Судебное разбирательство бывшего министра юстиции Словении
Доминика Шварц Пипан оспаривает обвинения в клевете в суде.
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Бывшая министр юстиции Словении Доминика Шварц Пипан предстала перед судом, где обвиняется в клевете в адрес Симона Старчка, экс-руководителя службы по недвижимости и инвестициям. Она отрицает все обвинения, заявляя, что ее высказывания не затрагивают личные права истца.
Старчак утверждает, что заявления Шварц Пипан негативно сказались на его здоровье и влияют на семью. Он требует допроса свидетелей, чтобы подтвердить свои слова. В свою очередь, Шварц Пипан настаивает на необходимости представления видео с ее высказываниями для подтверждения своей невиновности.
Что известно
· средняя близость к цитате 100%- ●Доминика Шварц Пипан отрицает обвинения в клевете и утверждает, что ее заявления не нарушают права Симона Старчка.Delo
- ●Старчак утверждает, что заявления экс-министра негативно повлияли на его здоровье и семью.Delo
- ●Шварц Пипан требует допроса свидетелей для подтверждения своей версии.Delo
- ●Шварц Пипан предоставила доказательства о том, что ее слова были результатом конкретных вопросов журналистов.Delo
- ●Слушание дела проходит без адвоката у Шварц Пипан, она защищает себя сама.Delo
Что не подтверждено
- ?Каковы будут последствия для Шварц Пипан в случае признания вины?
- ?Какое значение имеет видеозапись ее высказываний на исход дела?
- ?Какое состояние здоровья у Симона Старчака в результате обвинений?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Доминика Шварц Пипан отрицает обвинения в клевете и утверждает, что ее заявления не нарушают права Симона Старчка.
“Nekdanja pravosodna ministrica Dominika Švarc Pipan... zanikala, da je žaljivo obdolžila Simona Starčka.”перевод с sl
Старчак утверждает, что заявления экс-министра негативно повлияли на его здоровье и семью.
“njegov klient nekdanji ministrici očita, da je s svojimi izjavami... posegla v osebnostne pravice, čast in dobro ime zasebnega tožilca.”перевод с sl
Шварц Пипан требует допроса свидетелей для подтверждения своей версии.
“Odvetnik Marković je sodišču predlagal, naj v zvezi s tem zasliši več prič.”перевод с sl
Шварц Пипан предоставила доказательства о том, что ее слова были результатом конкретных вопросов журналистов.
“Zahtevala je, da se pridobijo in v celoti predvajajo posnetki iz obeh navedenih dnevov.”перевод с sl
Слушание дела проходит без адвоката у Шварц Пипан, она защищает себя сама.
“Na sodišče je prišla brez zagovornika, brani se sama.”перевод с sl
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 1 домен СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑