Апелляционный суд рассмотрит дело мэра Сеула по делу о политических фондах
Возможная утрата мэрской должности в случае подтверждения обвинительного приговора
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Апелляционный суд Сеула готовится вынести решение по делу мэра города О Се-хуна, которое связано с обвинениями в незаконном получении политических фондов на опросы общественного мнения перед выборами 2021 года.
Если суд признает решение нижестоящего суда, О Се-хун потеряет свою должность мэра, которую он занял в июне этого года в пятый раз. По закону о политических фондах, избранные должностные лица могут лишиться своего кресла, если им наложен штраф в размере 1 миллиона вон (примерно 754 доллара США) или более за незаконное принятие политических фондов.
Что известно
· средняя близость к цитате 100%- ●О Се-хун обвиняется в том, что его политический сторонник осуществил платежи в размере 33 миллионов вон за опросы, которые он получил 10 раз от самопровозглашенного влиятельного лица Мён Тэ-кюна.Yonhap News Agency
- ●Нижестоящий суд назначил О Се-хуну штраф в размере 10 миллионов вон в июле после частичного признания обвинений.The Korea Herald
- ●О Се-хун, представляющий главную оппозиционную партию "Сила народа", настаивает на своей невиновности и утверждает, что противоречит его политическим убеждениям просить сторонника о платежах от его имени.The Korea Herald
- ●Суд первой инстанции установил, что О Се-хун запрашивал у Мёна опросы пять раз, а его сторонник оплатил 21 миллион вон.The Korea Times
- ●О Се-хун и команда специального прокурора Мин Чжун-ки обжаловали это решение, причем команда Мин требует 18-месячный тюремный срок и конфискацию 33 миллионов вон.The Korea Times
Что не подтверждено
- ?Что будет с должностью О Се-хуна в случае подтверждения приговора?
- ?Как отреагирует политическая партия
- ?Сила народа
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
О Се-хун обвиняется в том, что его политический сторонник осуществил платежи в размере 33 миллионов вон за опросы, которые он получил 10 раз от самопровозглашенного влиятельного лица Мён Тэ-кюна.
“Oh is accused of having a political supporter make payments totaling 33 million won for opinion polls he received on 10 occasions from self-proclaimed power broker Myung Tae-kyun ahead of the 2021 election.”перевод с en
Нижестоящий суд назначил О Се-хуну штраф в размере 10 миллионов вон в июле после частичного признания обвинений.
“The lower court sentenced Oh to a fine of 10 million won in July after partially recognizing the charges.”перевод с en
О Се-хун, представляющий главную оппозиционную партию "Сила народа", настаивает на своей невиновности и утверждает, что противоречит его политическим убеждениям просить сторонника о платежах от его имени.
“Oh of the main opposition People Power Party has maintained his innocence, claiming it would have been against his political beliefs to ask a supporter to make payments on his behalf.”перевод с en
Суд первой инстанции установил, что О Се-хун запрашивал у Мёна опросы пять раз, а его сторонник оплатил 21 миллион вон.
“It ruled that Oh had asked Myung for opinion polls on five occasions and his supporter paid the power broker 21 million won.”перевод с en
О Се-хун и команда специального прокурора Мин Чжун-ки обжаловали это решение, причем команда Мин требует 18-месячный тюремный срок и конфискацию 33 миллионов вон.
“Both Oh and special counsel Min Joong-ki's team appealed the ruling, with Min's team seeking an 18-month prison term and a forfeiture of 33 million won.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 3 публикации · процитировано: 3 публикации · сгруппировано: 3 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑