Нигерийский центр по контролю за заболеваниями вводит выплату в размере 100 000 наиры для контактов с пациентами, инфицированными Эболой
Временная финансовая поддержка для людей в карантине в свете вспышки заболевания в столице
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Нигерийский центр по контролю за заболеваниями и профилактике (NCDC) объявил о введении экстренной выплаты в размере 100 000 наир в неделю для людей, помещенных в карантин из-за возможного контакта с подтвержденным случаем Эболы в Федеральной столичной территории. По словам генерального директора NCDC, доктора Джида Идриса, решение о выплате было принято после жалоб от людей на высокие расходы на питание и проживание во время карантина.
Эти выплаты были введены, чтобы облегчить финансовую нагрузку на людей, которые не могут продолжать свою работу и заботиться о своих семьях, находясь в карантине. Изначально это не было предусмотрено, но, по словам Идриса, меры были необходимы в экстренной ситуации из-за вспышки заболевания.
Что известно
· средняя близость к цитате 85%- ◐NCDC объявил о введении экстренной выплаты в размере 100 000 наир в неделю для людей, помещенных в карантин из-за возможного контакта с подтвержденным случаем Эболы.The Punch
- ◐Поскольку некоторые контакты жаловались на трудности с ведением своих дел, NCDC принял решение о введении дополнительных финансовых мер.Premium Times Nigeria
- ◐На данный момент в Нигерии зафиксирован один подтвержденный случай Эболы, для мониторинга выделены 53 первичных контакта.Vanguard
- ◐Генеральный директор NCDC подчеркнул, что другие штаты также должны подготовить необходимое финансирование и ресурсы для противодействия вспышкам.The Punch
- ◐По словам Генерального директора NCDC, доктора Джида Идриса, эти выплаты являются временной мерой, которая не была запланирована изначально.Premium Times Nigeria
Что не подтверждено
- ?Как долго продлится программа выплат?
- ?Какие ресурсы будут выделены другим штатам для противодействия вспышкам?
- ?Как будет контролироваться распределение выплат?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
NCDC объявил о введении экстренной выплаты в размере 100 000 наир в неделю для людей, помещенных в карантин из-за возможного контакта с подтвержденным случаем Эболы.
“The Nigeria Centre for Disease Control and Prevention has approved an emergency payment of N100,000 per person weekly to support people placed in isolation or quarantine as part of efforts to contain the Ebola outbreak in the Federal Capital Territory.”перевод с en
Генеральный директор NCDC подчеркнул, что другие штаты также должны подготовить необходимое финансирование и ресурсы для противодействия вспышкам.
“This is not the responsibility of the FCT alone. What we have to do for the FCT, we have to do for any other state, just in case.”перевод с en
На данный момент в Нигерии зафиксирован один подтвержденный случай Эболы, для мониторинга выделены 53 первичных контакта.
“Nigeria had recorded one confirmed case as of the briefing, with 53 primary contacts identified for monitoring.”перевод с en
По словам Генерального директора NCDC, доктора Джида Идриса, эти выплаты являются временной мерой, которая не была запланирована изначально.
“He explained that the intervention was not originally planned but became necessary because of the circumstances surrounding the outbreak.”перевод с en
Поскольку некоторые контакты жаловались на трудности с ведением своих дел, NCDC принял решение о введении дополнительных финансовых мер.
“the intervention followed complaints from some contacts about their inability to attend to their businesses and family responsibilities while in quarantine.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 3 публикации · процитировано: 3 публикации · сгруппировано: 3 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑