Испанский Конгресс убирает портреты президентов франкистских Кортесов
После десятилетий требований и борьбы за восстановление исторической справедливости
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Испанский Конгресс принял решение удалить портреты трех президентов франкистских Кортесов из своей галереи. Это событие стало результатом многолетних требований партий, защитников прав человека и исторической памяти, которые настаивали на необходимости восстановления исторической справедливости.
Портреты были убраны в рамках усилий по выполнению Закона о демократической памяти. Президент Конгресса Франсина Арменгол назвала эту идею важной для признания жертв диктатуры и исправления исторических неправд. Удаление портретов стало символическим шагом, который подчеркивает приверженность страны к демократическим ценностям.
Что известно
· средняя близость к цитате 83%- ●Президент Конгресса назвала это решение корректировкой исторической несправедливости.elDiario.es
- ◐Конгресс убрал портреты трех президентов franquistas из своей галереи.La Vanguardia
- ◐Удаление портретов было одобрено большинством голосов, включая поддержку PSOE и Sumar.elDiario.es
- ◐Заявление о необходимости удаления портретов впервые было сделано еще в 1990-х годах.La Vanguardia
- ◐Портреты трех президентов франкистских Кортесов хранились в Конгрессе в течение десятилетий.La Vanguardia
- △Удаление портретов связано с предстоящим homenaje institucional жертвам военного переворота и гражданской войны.elDiario.es
Что не подтверждено
- ?Какова будет реакция общественности на удаление портретов?
- ?Будут ли предприняты дополнительные шаги для восстановления исторической справедливости?
- ?Что еще предусмотрено в рамках Закона о демократической памяти?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Конгресс убрал портреты трех президентов franquistas из своей галереи.
“El Congreso ha descolgado los cuadros de Esteban de Bilbao, Antonio Iturmendi y Alejandro Rodríguez de Valcárcel.”перевод с es
Заявление о необходимости удаления портретов впервые было сделано еще в 1990-х годах.
“La petición de retirar los retratos la formuló por primera vez en los años noventa el entonces diputado del PNV Iñaki Anasagasti.”перевод с es
Портреты трех президентов франкистских Кортесов хранились в Конгрессе в течение десятилетий.
“Los retratos de los tres presidentes de las Cortes franquistas compartían espacio сon los de quienes han encabezado la representación de la soberanía popular.”перевод с es
Удаление портретов было одобрено большинством голосов, включая поддержку PSOE и Sumar.
“La propuesta, presentada por la diputada de Sumar, Esther Gil de Reboleño, y aprobada el pasado 13 de octubre por la Mesa de la Diputación Permanente del Congreso, ha contado con el apoyo del PSOE y la abstención del PP.”перевод с es
Президент Конгресса назвала это решение корректировкой исторической несправедливости.
“Demostramos el compromiso del Congreso de los Diputados con la memoria democrática, reconociendo a las víctimas de la dictadura y contribuyendo a reparar una injusticia que ha durado demasiado tiempo.”перевод с es
Удаление портретов связано с предстоящим homenaje institucional жертвам военного переворота и гражданской войны.
“la medida al cumplimiento de la Ley de Memoria Democrática. (...) homenaje institucional a las víctimas del golpe Militar, la Guerra Civil”перевод с es
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑