Спектакль "В тишине" о 48 годах диктатуры в Португалии
Премьера пройдет в театре С. Луиша в Лиссабоне
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Спектакль "В тишине" вскоре дебютирует в театре С. Луиша в Лиссабоне, и его целью является освещение забытой истории 48-летней диктатуры Estado Novo в Португалии. Автор и режиссер Тереза Собрал создала этот проект, чтобы преодолеть явный недостаток информации о данном периоде в школьных учебниках, где события зачастую подаются всего в нескольких абзацах.
В течение нижнего спектакля Собрал использует документы и воспоминания политзаключенных, предоставляющие более глубокое понимание исторических причин и последствий диктатуры. Работая над спектаклем на протяжении почти 13 лет, она стремилась к исторической точности и хочет, чтобы память об этих событиях сохранилась, включая сохранение материалов в архиве Torre do Tombo для будущих поколений.
Что известно
· средняя близость к цитате 83%- ◐Спектакль "Em silêncio" дебютирует в театре С. Луиша в Лиссабоне.RTP Notícias
- ◐Спектакль освещает 48 лет диктатуры Estado Novo в Португалии.Observador
- ◐Материалы спектакля, включая интервью с политзаключенными, будут сохранены в архиве Torre do Tombo.Observador
- ◐Автор спектакля, Тереза Собрал, работала над проектом почти 13 лет, чтобы достичь исторической точности.RTP Notícias
- ◐Целью создания спектакля было преодоление недостатка информации о диктатуре в школьных учебниках.Observador
- ◐Тереза Собрал провела семь-восемь лет, общаясь с политзаключенными.RTP Notícias
Что не подтверждено
- ?Каков отклик зрителей на спектакль после его дебюта?
- ?Будет ли спектакль показан в других городах Португалии?
- ?Какие конкретные документы будут представлены в архиве Torre do Tombo?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Спектакль "Em silêncio" дебютирует в театре С. Луиша в Лиссабоне.
“O espetáculo "Em silêncio", a estrear-se no sábado, no Teatro S. Luiz, em Lisboa.”перевод с pt
Автор спектакля, Тереза Собрал, работала над проектом почти 13 лет, чтобы достичь исторической точности.
“"Em silêncio" resulta assim de um trabalho elaborado ao longo de quase treze anos.”перевод с pt
Тереза Собрал провела семь-восемь лет, общаясь с политзаключенными.
“resultado: durante sete a oito anos, Teresa Sobral falou com presos políticos da ditadura.”перевод с pt
Спектакль освещает 48 лет диктатуры Estado Novo в Португалии.
“O espetáculo, que ficará em cena na Sala Mário Viegas, teve na origem a preocupação da artista de, "enquanto mãe", se ter apercebido há muito de "que nas escolas não se ensina quase nada sobre a ditadura em Portugal."”перевод с pt
Материалы спектакля, включая интервью с политзаключенными, будут сохранены в архиве Torre do Tombo.
“Teresa Sobral faz questão de depositar na Torre do Tombo o texto do espetáculo, assim como as entrevistas que fez aos presos políticos.”перевод с pt
Целью создания спектакля было преодоление недостатка информации о диктатуре в школьных учебниках.
“"Esta história está mal contada ou não está contada. Falta-lhe aqui muita coisa: porque é que isto aconteceu, como é que aconteceu..."”перевод с pt
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑