Клиенты KB Kookmin Bank становятся жертвами утечки данных
Банк обнаружил ещё 2 091 пострадавшего от хакерской атаки
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
KB Kookmin Bank заявил о том, что количество клиентов, чьи данные были скомпрометированы в результате недавней хакерской атаки, возросло на 2 091 человека. Всего пострадало 2 210 человек, среди которых 1 631 клиент и 460 сотрудников компаний.
Хотя атака произошла в начале месяца, увеличение числа пострадавших стало возможным благодаря тщательной проверке данных и процессов, связанных с первоначально атакованной системой. Банк приносит извинения своим клиентам за недостаточно точную оценку масштаба утечки на раннем этапе и обещает принять меры для предотвращения повторных случаев.
Что известно
· средняя близость к цитате 100%- ●Общее количество пострадавших составляет 2 210 человек.Yonhap News Agency
- ●KB Kookmin был одним из нескольких финансовых учреждений, пострадавших от хакерских атак в начале месяца.Yonhap News Agency
- ●Принадлежность к дополнительным пострадавшим: 1 631 клиент и 460 сотрудников компаний.The Korea Times
- ●Увеличение числа пострадавших не связано с новыми атаками.The Korea Times
- ●Утечка затрагивает имена, номера телефонов и адреса пострадавших.The Korea Times
- ●Банк приносит извинения за неэффективность в определении масштабов утечки данных.The Korea Herald
Что не подтверждено
- ?Как банк планирует предотвратить будущие утечки данных?
- ?Какие меры будут предприняты для защиты клиентов?
- ?Как клиенты могут узнать, попали ли они в список пострадавших?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Общее количество пострадавших составляет 2 210 человек.
“the total number of people affected to 2,210 after 119 people were confirmed on Oct. 2 to have had their personal data leaked.”перевод с en
KB Kookmin был одним из нескольких финансовых учреждений, пострадавших от хакерских атак в начале месяца.
“KB Kookmin was one of more than a dozen financial institutions that suffered back-to-back hacking cases early this month.”перевод с en
Принадлежность к дополнительным пострадавшим: 1 631 клиент и 460 сотрудников компаний.
“The additional people comprise 1,631 customers and 460 company executives and employees.”перевод с en
Увеличение числа пострадавших не связано с новыми атаками.
“The increase was not caused by any additional hacking attacks.”перевод с en
Утечка затрагивает имена, номера телефонов и адреса пострадавших.
“the leaked information included the names, phone numbers and addresses of the 119 people.”перевод с en
Банк приносит извинения за неэффективность в определении масштабов утечки данных.
“We are sincerely sorry to our customers for not having been able to determine (the scale) perfectly in the early stages.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 3 публикации · процитировано: 3 публикации · сгруппировано: 3 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑