Арест бывшего министра Малайзии за подозрение в совершении "кальват"
Известная личность задержана Исламским религиозным департаментом в Петалинг-Джая
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
В Малайзии бывший министр и женщина, предположительно основательница НПО, были задержаны Исламским религиозным департаментом (JAIS) по подозрению в совершении "кальват", что означает близость между людьми. Арест произошел 15 октября в районе Петалинг около 18:00. Известно, что оба задержанных были доставлены в офис JAIS для дальнейших разбирательств.
Директор JAIS Мохд Шахзихан Ахмад призвал публику не спекулировать на эту тему и не поддавать огласке личную информацию о задержанных. Если возбуждение дела приведет к обвинению, задержанным может грозить денежный штраф в размере до 3 000 ринггитов или тюремное заключение на срок до двух лет.
Что известно
· средняя близость к цитате 100%- ●Директор JAIS указал, что задержанные будут сотрудничать в расследовании.Free Malaysia Today
- ●Директор JAIS призвал общественность не заниматься спекуляциями и не позорить задержанных.Free Malaysia Today
- ●Оба человека были задержаны около 18:00 15 октября в районе Петалинг.Mothership
- ●Оба задержанных были доставлены в офис JAIS для документирования.Mothership
- ●JAIS напомнил, что в случае осуждения, задержанным грозит штраф до 3 000 ринггитов и до двух лет тюремного заключения.Mothership
- ●Женщина в деле подозревается как основательница неправительственной организации (НПО).Mothership
- ●Бывший министр Малайзии задержан по подозрению в совершении "кальват" с женщиной в Петалинг-Джая.Mothership
Что не подтверждено
- ?Кто именно был арестован и каковы их имена?
- ?Какие именно действия будут предприняты JAIS в дальнейшем?
- ?Какова будет реакция общественности на это дело?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Директор JAIS указал, что задержанные будут сотрудничать в расследовании.
“The individuals were detained by officers in the Petaling district area around 6pm yesterday to assist in investigations under Section 29 of the state’s 1995 shariah enactment.”перевод с en
Директор JAIS призвал общественность не заниматься спекуляциями и не позорить задержанных.
“Jais advises Muslims not to tarnish the reputation of others by making them the subject of speculation, debate or slander.”перевод с en
Оба человека были задержаны около 18:00 15 октября в районе Петалинг.
“The two were detained at around 6pm on Oct. 15 in Petaling, Selangor.”перевод с en
Оба задержанных были доставлены в офис JAIS для документирования.
“Both were subsequently taken to the JAIS office for documentation.”перевод с en
JAIS напомнил, что в случае осуждения, задержанным грозит штраф до 3 000 ринггитов и до двух лет тюремного заключения.
“Those convicted under the provision can be fined up to RM3,000 (S$944), jailed for up to two years, or both.”перевод с en
Женщина в деле подозревается как основательница неправительственной организации (НПО).
“the woman involved was believed to be the founder of a non-governmental organisation (NGO).”перевод с en
Бывший министр Малайзии задержан по подозрению в совершении "кальват" с женщиной в Петалинг-Джая.
“A former Malaysian minister was one of two people detained by the Selangor Islamic Religious Department (JAIS) over a suspected khalwat, or close proximity, offence in Petaling Jaya.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑