Верховный суд Карнатки выпустил новые указания по делам, связанным с постами в социальных сетях
Суд постановил, что критика и протест — это защищенные формы выражения мнения.
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Верховный суд Карнатки издал новые указания, касающиеся регистрации первых информационных отчетов (FIR) на основании публикаций в социальных сетях. Суд настоятельно призвал полицию избегать механического оформления дел за посты в социальных сетях и подтвердил, что критику и протест следует воспринимать как защищенные формы выражения мнения. Это решение было принято на фоне случая, когда обвинения были выдвинуты против жителя Бангалора, который перепостил запись оIncidentе с угрозой женщины.
Судья М. Нагапрасанна отметил, что полицейские должны проверять, несут ли сделанные заявления юридическую значимость, прежде чем принимать решение о регистрации FIR. Суд также призвал учитывать, были ли подобные случаи уже зарегистрированы, чтобы избежать дублирования и пока не отклонить заявки, если новые accusations не будут являться legally distinct.
Что известно
· средняя близость к цитате 82%- ◐Караната Жоғарғы соты установил новые указания для предотвращения произвольной регистрации FIRы на основании публикаций в социальных сетях.The Hindu
- ◐Судья М. Нагапрасанна указал, что критика и протест — это защищенные формы выражения.Hindustan Times
- ◐Полиция обязана будет проверять, раскрывает ли заявление с социального поста ключевые элементы преступления.Hindustan Times
- ◐Суд потребовал от полиции проводить предварительное расследование, когда это возможно согласно закону.Hindustan Times
- ◐Судья отметил, что органы правопорядка не должны автоматически регистрировать FIR на основе одного и того же инцидента, если подобные обвинения уже имеются.The Hindu
Что не подтверждено
- ?Как новые указания повлияют на практику регистрации дел в полиции?
- ?Будут ли новые указания распространяться на случаи с другими социальными сетями, помимо тех, что уже упомянуты?
- ?Как суд будет контролировать исполнение этих указаний полицией?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Караната Жоғарғы соты установил новые указания для предотвращения произвольной регистрации FIRы на основании публикаций в социальных сетях.
“The High Court of Karnataka has issued additional guidelines to protect the public from indiscriminate and arbitrary exercise of police powers without adherence to statutory and constitutional safeguards.”перевод с en
Судья отметил, что органы правопорядка не должны автоматически регистрировать FIR на основе одного и того же инцидента, если подобные обвинения уже имеются.
“Multiple complaints on the same incident should be dealt with in accordance with the principles governing successive FIRs and a fresh crime should not be registered merely because the complainant is different.”перевод с en
Судья М. Нагапрасанна указал, что критика и протест — это защищенные формы выражения.
“The court said criticism and protest are protected forms of expression and that speech should be judged by reasonable, strong-minded people.”перевод с en
Полиция обязана будет проверять, раскрывает ли заявление с социального поста ключевые элементы преступления.
“whenever a complaint is received alleging commission of an offence arising from a social media post, statement or expression, the jurisdictional police shall examine whether the allegations, taken at their face value, disclose the essential ingredients of the offence alleged.”перевод с en
Суд потребовал от полиции проводить предварительное расследование, когда это возможно согласно закону.
“The court, in its order, said police must conduct a preliminary inquiry under Section 173(3) of the BNSS whenever legally permissible.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑