Спор о присяге судей Конституционного суда Польши: стоит мнение Венецкой комиссии
Комиссия рекомендует возможность присяги без физического участия президента
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Недавние рекомендации Венецкой комиссии вызывают разметку в контексте спора между судьями Конституционного суда Польши и президентом Каролом Навровским, который отклонил присягу выбранных судьей. Комиссия предложила, чтобы в случае, если президент откажется от приема присяги или задержит процесс, судьи могли бы пройти процедуру без его физического присутствия, при условии соблюдения всех необходимых формальностей.
Вопрос стал особенно актуален после того, как четверо из шести судей, назначенных Сеймом в марте, не смогли приступить к своим обязанностям из-за отсутствия присяги. Эта ситуация привела к долгому ожиданию и правовым сложностям, подчеркивающим дальнейшие споры о полномочиях президента.
Что известно
· средняя близость к цитате 80%- ◐Комиссия Венеции рекомендовала, чтобы "в случае, когда президент отказывает в приеме присяги от судьи, выбранного Сеймом, допускается возможность завершения акта присяги без физического участия президента".Onet Wiadomości
- ◐Президент Навровский отклоняет присягу нового судьи Конституционного суда, утверждая, что его кандидатура не соответствует формальным требованиям.Rzeczpospolita
- ◐Четверо из шести судей Конституционного суда, назначенных Сеймом в марте, не были приглашены президентом для сдачи присяги и протестовали, пройдя процедуру в Сейме.Onet Wiadomości
- ◐Венецкая комиссия была основана по просьбе Комитета Мониторинга PACE, чтобы проанализировать полномочия президента в вопросах приема присяги судей.TVN24
- △Четверо судей, которым не была принята присяга, подали жалобу в Европейский суд по правам человека.Onet Wiadomości
Что не подтверждено
- ?Как будет развиваться ситуация с присягой судей дальше?
- ?Какие шаги предпримет президент Навровский в ответ на рекомендации комиссии?
- ?Что ответит Европейский суд по правам человека на поданную жалобу судей?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Комиссия Венеции рекомендовала, чтобы "в случае, когда президент отказывает в приеме присяги от судьи, выбранного Сеймом, допускается возможность завершения акта присяги без физического участия президента".
“Komisja zarekomendowała, by "w przypadku, gdy prezydent odmawia odebrania ślubowania od sędziego wybranego przez Sejm lub opóźnia to... dopuszczono możliwość dopełnienia aktu ślubowania bez fizycznego udziału prezydenta".”перевод с pl
Четверо из шести судей Конституционного суда, назначенных Сеймом в марте, не были приглашены президентом для сдачи присяги и протестовали, пройдя процедуру в Сейме.
“Czworo z sześciu sędziów TK wybranych w marcu przez Sejm nie zostało dopuszczonych do orzekania.”перевод с pl
Четверо судей, которым не была принята присяга, подали жалобу в Европейский суд по правам человека.
“Czworo wybranych w marcu sędziów Trybunału... złożyło skargę do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka.”перевод с pl
Венецкая комиссия была основана по просьбе Комитета Мониторинга PACE, чтобы проанализировать полномочия президента в вопросах приема присяги судей.
“O wydanie opinii wnioskował Komitet Monitorujący PACE, czyli Komitet ds. Dotrzymywania Zobowiązań przez Państwa Członkowskie Rady Europy.”перевод с pl
Президент Навровский отклоняет присягу нового судьи Конституционного суда, утверждая, что его кандидатура не соответствует формальным требованиям.
“Karol Nawrocki odbierze ślubowanie od Berka, gdy ten "przedstawi dokumenty potwierdzające, że spełnia wymogi formalne".”перевод с pl
Собрано и структурировано ИИ: связано: 3 публикации · процитировано: 3 публикации · сгруппировано: 3 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑