80% подписчиков Netflix по всему миру посмотрели корейский контент
Netflix отмечает 10-летие своего присутствия в Корее и делится важными статистическими данными
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Netflix опубликовал данные о своем вкладе в корейскую индустрию развлечений в честь десятилетия своей работы в стране. По информации стриминговой платформы, около 80% пользователей Netflix по всему миру посмотрели корейские шоу или фильмы, что подчеркивает растущую популярность корейского контента на международной арене.
Со времени запуска Netflix в Южной Корее в 2016 году компания сотрудничала с более чем 80 продюсерскими студиями и произвела свыше 200 оригинальных корейских проектов, которые занимали места в глобальных топ-чартах. В рамках своего десятилетия Netflix также запустил специальный веб-сайт, содержащий информацию о своем влиянии на местный рынок и культуре.
Что известно
· средняя близость к цитате 87%- ◐С момента запуска Netflix в Южной Корее было создано более 200 корейских оригинальных публикаций, более 200 из которых достигли глобального топ-10.The Korea Herald
- ◐По данным Netflix, около 80% подписчиков по всему миру посмотрели корейский контент.The Korea Herald
- ◐Netflix работал с более чем 80 продюсерскими домами Южной Кореи и более 95 000 человек из персонала и съемочной группы.Yonhap News Agency
- ◐С Netflix сотрудничали 122 партнера, включая студии дубляжа и специалистов по субтитрам, для локализации корейского контента.The Korea Times
- ◐Netflix говорил о своем влиянии на экономику, культуру и социальные привычки зрителей через "эффект Netflix".The Korea Herald
- ◐За последние три года более трети корейских оригинальных проектов были осуществлены первыми режиссерами или сценаристами.Yonhap News Agency
- ◐Netflix ведет в южнокорейском стриминговом ландшафте с 15,51 миллиона активных пользователей в сентябре.The Korea Herald
Что не подтверждено
- ?Как корейский контент повлияет на дальнейшее развитие Netflix в других странах?
- ?Какие конкретные проекты из более чем 200 оригинальных публикаций стали наиболее популярными?
- ?Как изменится стратегия Netflix в Южной Корее на следующие 10 лет?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
С момента запуска Netflix в Южной Корее было создано более 200 корейских оригинальных публикаций, более 200 из которых достигли глобального топ-10.
“more than 200 Korean productions have made it into its global Top 10 charts since the company began publishing the rankings on its official ranking platform.”перевод с en
По данным Netflix, около 80% подписчиков по всему миру посмотрели корейский контент.
“Roughly 80 percent of global Netflix subscribers have viewed Korean shows or movies, according to figures released by the streaming platform on Friday.”перевод с en
Netflix говорил о своем влиянии на экономику, культуру и социальные привычки зрителей через "эффект Netflix".
“what the streamer calls the 'Netflix effect' — the economic, cultural, and social influence its titles have on local economies and viewer habits.”перевод с en
Netflix ведет в южнокорейском стриминговом ландшафте с 15,51 миллиона активных пользователей в сентябре.
“Netflix garnered 15.51 million monthly active users in September.”перевод с en
Netflix работал с более чем 80 продюсерскими домами Южной Кореи и более 95 000 человек из персонала и съемочной группы.
“Netflix has worked with over 80 South Korean production houses and more than 95,000 staff, cast members and production crew.”перевод с en
За последние три года более трети корейских оригинальных проектов были осуществлены первыми режиссерами или сценаристами.
“first-time writers or directors spearheaded over a third of its Korean original titles released in the last three years.”перевод с en
С Netflix сотрудничали 122 партнера, включая студии дубляжа и специалистов по субтитрам, для локализации корейского контента.
“A total of 122 partners, including dubbing studios and subtitle specialists worked with Netflix for the localization of Korean content during the cited period.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 3 публикации · процитировано: 3 публикации · сгруппировано: 3 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑