Венани предлагает направить роялти от горнодобычи на нужды местных сообществ
Президент Народного демократического движения на заседании горнодобывающего саммита выступил с предложением о создании общественных фондов.
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
На недавнем горнодобывающем саммите в Опуwo президент Народного демократического движения Намибии МакГенри Венани озвучил инициативу по распределению 2-5% роялти от горнодобывающей отрасли непосредственно местным сообществам. Венани подчеркивает, что общины, расположенные вокруг горнодобывающих операций, должны получать устойчивые финансовые выгоды от ресурсов, извлекаемых из их регионов.
В ходе обсуждения Венани призвал создать общественные фонды, которые позволят контролировать роялти и обеспечить прямую поддержку местных жителей. Он также указал на необходимость пересмотра законодательства о роялти, которое в настоящее время поступает на государственный бюджет.
Что известно
· средняя близость к цитате 84%- ◐МакГенри Венани предложил выделить от 2% до 5% роялти от горнодобычи для местных сообществ через общественные фонды.The Namibian
- ◐Министр горнодобывающей промышленности Модестус Амутсе отметил, что в настоящее время роялти идут в государственный бюджет.AllAfrica
- ◐Амутсе сообщил, что министерство работает над внесением изменений в Законы о недрах 1992 года, включая вопросы контроля над деятельностью горнодобывающей промышленности.AllAfrica
- ◐По словам Венани, общины в минерально богатых районах должны получать постоянную финансовую выгоду от извлекаемых ресурсов.AllAfrica
- ◐Венани предложил создать общественные фонды для контроля роялти и повышения их безопасности.The Namibian
- ◐Мухарукуа предложил рассмотреть возможность введения двойной системы роялти, которая будет полезна как для государства, так и для местных сообществ.AllAfrica
- ◐Губернатор Кунене Випуакуйе Мухарукуа поддержал идею выделения части роялти для местных сообществ.The Namibian
Что не подтверждено
- ?Как будет реализована инициатива Венани по распределению роялти?
- ?Какие шаги предпримет министерство для изменения законодательства о роялти?
- ?Как отреагируют местные сообщества на предложение о создании общественных фондов?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Венани предложил создать общественные фонды для контроля роялти и повышения их безопасности.
“create community trusts so that we control the royalties in a configuration of the deals.”перевод с en
Губернатор Кунене Випуакуйе Мухарукуа поддержал идею выделения части роялти для местных сообществ.
“supported the idea of communities receiving a direct share of mining revenues.”перевод с en
МакГенри Венани предложил выделить от 2% до 5% роялти от горнодобычи для местных сообществ через общественные фонды.
“between 2% and 5% of mining royalties could be channelled directly to communities living around mining operations through community trusts.”перевод с en
Мухарукуа предложил рассмотреть возможность введения двойной системы роялти, которая будет полезна как для государства, так и для местных сообществ.
“Namibia could consider a dual royalty system under which both the state and communities benefit from mineral extraction.”перевод с en
Министр горнодобывающей промышленности Модестус Амутсе отметил, что в настоящее время роялти идут в государственный бюджет.
“mining royalties currently go to the state and contribute to the national budget.”перевод с en
По словам Венани, общины в минерально богатых районах должны получать постоянную финансовую выгоду от извлекаемых ресурсов.
“communities in mineral-rich areas should receive a lasting financial benefit from the resources extracted from their surroundings.”перевод с en
Амутсе сообщил, что министерство работает над внесением изменений в Законы о недрах 1992 года, включая вопросы контроля над деятельностью горнодобывающей промышленности.
“the ministry was in the process of amending the Minerals Act of 1992, including provisions relating to concerns raised about the monitoring of mining activities and illegal mineral extraction.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑