Корейский режиссер Юли Чжун удостоен французской культурной награды
Награда была вручена на церемонии во время МКФ в Пусане
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Корейский режиссер Юли Чжун, чьи фильмы были представлены на Каннском кинофестивале, получила французский Орден искусств и литературы. Награду вручали на французской ночи в Пусане, что символизирует укрепление культурных связей между Южной Кореей и Францией.
Чжун получила степень кавалера в рамках этого ордена, который состоит из трех категорий. Режиссер отмечает, что поддержка французской публики вдохновила ее на творчество и реализацию её фильмов. В церемонии приняли участие около 150 деятелей кино и искусства из обеих стран, приуроченной к 140-летию дипломатических отношений.
Что известно
· средняя близость к цитате 100%- ●Юли Чжун была удостоена звания кавалера французского Ордена искусств и литературы.Yonhap News Agency
- ●Юли Чжун выразила благодарность французской публике за поддержку, которая вдохновила её на творчество.Yonhap News Agency
- ●На награждении присутствовало около 150 деятелей кино и искусства из Южной Кореи и Франции.Yonhap News Agency
- ●Все три фильма Юли Чжун были показаны на Каннском фестивале.The Korea Times
- ●Церемония награждения прошла во время 31-го Международного кинофестиваля в Пусане.The Korea Times
- ●Церемония награждения была приурочена к 140-летию дипломатических отношений между Кореей и Францией.The Korea Times
Что не подтверждено
- ?Какова реакция французской общественности на награждение Юли Чжун?
- ?Планирует ли Юли Чжун новые проекты после получения награды?
- ?Как это событие повлияет на культурные связи между Южной Кореей и Францией?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Юли Чжун была удостоена звания кавалера французского Ордена искусств и литературы.
“Jung was awarded the Chevalier of France's Order of Arts and Letters in a French Night ceremony held in the southeastern city of Busan last week.”перевод с en
Юли Чжун выразила благодарность французской публике за поддержку, которая вдохновила её на творчество.
“Thanks to their encouragement, I once again realized the power of cinema, in which the lives portrayed in a film could become our own stories.”перевод с en
На награждении присутствовало около 150 деятелей кино и искусства из Южной Кореи и Франции.
“Some 150 filmmakers, actors, screenwriters and industry officials from South Korea and France attended last week's ceremony.”перевод с en
Все три фильма Юли Чжун были показаны на Каннском фестивале.
“Jung, who made her directorial feature debut through "A Girl at My Door" (2014), has also helmed "Next Sohee" (2022) and "Dora" (2026). All three features were screened at Cannes.”перевод с en
Церемония награждения прошла во время 31-го Международного кинофестиваля в Пусане.
“The event was held alongside the 31st Busan International Film Festival to promote ties between Korean and French filmmakers.”перевод с en
Церемония награждения была приурочена к 140-летию дипломатических отношений между Кореей и Францией.
“The event, aimed at promoting ties between South Korean and French filmmakers, was held alongside the 31st edition of the Busan International Film Festival to mark the 140th anniversary of the establishment of diplomatic ties between the two nations.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑