Увеличение числа заявлений на удаление избирателей в Карнатаке
Форма 7 стала инструментом для массового исключения избирателей, что вызывает политические прения
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
В штате Карнатака продолжается противостояние в связи с подачей заявлений по форме 7, преимущественно отказывающихся от включения в списки избирателей мусульманских голосов. В течение недели число таких заявлений возросло на 19 376, что указывает на активизацию работы по удалению имен с избирательных списков в преддверии выборов.
Специальная интенсивная проверка (СИП) избирательных списков привела к подаче более 1,28 lakh заявлений всего за месяц до начала процесса. Например, значительная часть заявлений была подана третьими лицами, что поднимает вопросы о легитимности этих действий и их цели. В некоторых округах было замечено, что формы заполнялись заранее, что вызывает опасения относительно точности и справедливости предстоящих выборов.
Что известно
· средняя близость к цитате 82%- ◐Число заявлений по форме 7 возросло на 19,376 с 4 по 8 октября, достигнув 110,654 с начала комиссии в июне.The Hindu
- ◐С начала специальной интенсивной проверки (СИП) в Карнатаке было подано более 1,28 lakh заявлений по форме 7.The Hindu
- ◐Из 45,878 третьих лиц, которые подали заявления на удаление имен, 36,439 указали смерть в качестве причины, а 6,775 упомянули об отсутствии или постоянном переезде.The Hindu
- ◐Более 43.82 миллиона уведомлений было сгенерировано по всей Карнатаке, из которых 43.73 миллиона были доставлены.The Hindu
- ◐Подавляющее большинство заявлений было подано в округах, представляющих Конгресс, что вызывает опасения по поводу целенаправленной политики.The Hindu
Что не подтверждено
- ?Какие меры будут предприняты для проверки легитимности поданных заявлений?
- ?Каковы последствия для выборов в связи с ростом числа заявлений на удаление избирателей?
- ?Как будут реагировать власти на обвинения в целенаправленной политике?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Число заявлений по форме 7 возросло на 19,376 с 4 по 8 октября, достигнув 110,654 с начала комиссии в июне.
“The number of Form 7 applications objecting to the proposed inclusion or seeking deletion of names from Karnataka’s electoral rolls rose by 19,376 between October 4 and 8, taking the cumulative number received since June 16 to 1,10,654.”перевод с en
Более 43.82 миллиона уведомлений было сгенерировано по всей Карнатаке, из которых 43.73 миллиона были доставлены.
“The press note said 43,82,315 notices had been generated across Karnataka, of which 43,73,745 had been delivered as of October 9.”перевод с en
С начала специальной интенсивной проверки (СИП) в Карнатаке было подано более 1,28 lakh заявлений по форме 7.
“In the month just before the special intensive revision (SIR) of electoral rolls began across Karnataka, more than 1.28 lakh Form-7 applications seeking deletion of names from the rolls were filed.”перевод с en
Из 45,878 третьих лиц, которые подали заявления на удаление имен, 36,439 указали смерть в качестве причины, а 6,775 упомянули об отсутствии или постоянном переезде.
“Of the 45,878 applications, 36,439 cited death as the reason for seeking deletion, while 6,775 mentioned 'absent or permanent shifted'.”перевод с en
Подавляющее большинство заявлений было подано в округах, представляющих Конгресс, что вызывает опасения по поводу целенаправленной политики.
“More than 28,441 of the total applications were concentrated in just four constituencies – Bagalkot, Belagavi North, Sindhanur and Nippani. Barring Nippani, the other three are represented by the Congress.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 3 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 1 домен СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑