Суд признал, что Служба защиты суверенитета распространяла ложные сведения о журналистах
Министерство юстиции признало правоту независимого издания 'Átlátszó' в судебном разбирательстве
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Министерство юстиции Венгрии официально признало, что Служба защиты суверенитета распространяла ложные сведения о независимом журналистском издании 'Átlátszó'. Разбирательство завершилось мировым соглашением, согласно которому государство должно выплатить 'Átlátszó' сумму ущерба в 3,8 миллиона форинтов, а также возместить судебные издержки.
Служба защиты суверенитета в 2024 году в видеообращении сделала ряд обвинений в адрес 'Átlátszó', заявив, что издание занимается шпионской деятельностью и распространяет дезинформацию. Суд первой инстанции в конце 2025 года подтвердил правоту издания, однако апелляционный суд изменил решение, что и привело к окончательному соглашению между сторонами.
Что известно
· средняя близость к цитате 88%- ◐Министерство юстиции Венгрии выплатит 'Átlátszó' 3,8 миллиона форинтов в качестве компенсации.HVG
- ◐Министерство юстиции признало все обвинения, выдвинутые против 'Átlátszó', ложными.HVG
- ◐Служба защиты суверенитета обвинила 'Átlátszó' в шпионской деятельности и распространении дезинформации.Telex
- ◐Суд первой инстанции признал, что Служба защиты суверенитета нарушила репутацию 'Átlátszó'.Telex
- ◐Соглашение было достигнуто после того, как апелляционный суд изменил решение первой инстанции.Telex
Что не подтверждено
- ?Какое влияние это дело окажет на репутацию Службы защиты суверенитета?
- ?Что будет с 'Átlátszó' после получения компенсации?
- ?Будет ли предпринято что-то для предотвращения подобных ситуаций в будущем?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Министерство юстиции Венгрии выплатит 'Átlátszó' 3,8 миллиона форинтов в качестве компенсации.
“...a minisztériumnak 3,8 millió forintos sérelemdíjat és több millió forintos perköltséget kell fizetnie az Átlátszónak.”перевод с hu
Министерство юстиции признало все обвинения, выдвинутые против 'Átlátszó', ложными.
“...mind a hat, az Átlátszó által kifogásolt állítást valótlannak nevezte.”перевод с hu
Служба защиты суверенитета обвинила 'Átlátszó' в шпионской деятельности и распространении дезинформации.
“...az állami szervezet valótlan állításokat tett az Átlátszóról.”перевод с hu
Суд первой инстанции признал, что Служба защиты суверенитета нарушила репутацию 'Átlátszó'.
“...kimondták, hogy a Szuverenitásvédelmi Hivatal megsértette az Átlátszó jó hírnevét.”перевод с hu
Соглашение было достигнуто после того, как апелляционный суд изменил решение первой инстанции.
“...a másodfokú bíróság idén májusban hatályon kívül helyezte az elsőfokú ítéletet.”перевод с hu
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑