HYPREP обучает 120 людей с инвалидностью навыкам
В рамках проекта по очищению углеводородов состоялась внушительнаяgraduation для участников
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Гидрокарбоновый проект по очищению углеводородов (HYPREP) провел выпускной для 120 людей с инвалидностью из общины Огони в штате Риверс после месячной подготовки в таких направлениях, как фотография, рыбомодство и модный дизайн. Это событие стало значимой вехой в усилиях по развитию возможностей наиболее уязвимых слоев населения местной общины.
По словам проектного координатора HYPREP профессора Ненибарини Заббея, образовательные программы были адаптированы к нуждам людей с ограниченными возможностями, которые представляют собой одни из самых уязвимых членов общества. Проект предоставил стартовые наборы и уже создал более 8 000 рабочих мест в этом регионе.
Что известно
· средняя близость к цитате 100%- ●Профессор Заббей заявил, что проект предоставляет не только инструменты, но и возможности для того, чтобы обучающиеся стали предпринимателями: "Мы предоставляем им возможность взять на себя ответственность".The Punch
- ●Профессор Заббей отметил важность специальной программы для людей с инвалидностью: "Они представляют собой самые уязвимые слои общества".The Punch
- ●Комментируя достижения выпускников, Заббей отметил их упорство и энтузиазм в обучении: "Я горжусь ими и призываю всех поддерживать их бизнесы".The Punch
- ●HYPREP выпустил 120 людей с инвалидностью после месяцев профессиональной подготовки в Огони, штат Риверс.The Punch
- ●Бенефициары выбрали пять основных направлений для обучения: рыбное хозяйство, фотография, обувное дело, модный дизайн и основы компьютерных наук.The Punch
- ●Проект создал более 8 000 рабочих мест и обучил 5 000 человек в Огони.The Punch
- ●По словам Заббея, 2400 молодых людей и женщин из Огони проходят обучение в области кибербезопасности, разработки программного обеспечения и других современных навыков.The Punch
Что не подтверждено
- ?Какие еще образовательные программы планируются в будущем для людей с инвалидностью?
- ?Какой долгосрочный эффект окажет данный проект на сообщество Огони?
- ?Каковы дальнейшие шаги для поддержки выпускников в их предпринимательской деятельности?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Профессор Заббей заявил, что проект предоставляет не только инструменты, но и возможности для того, чтобы обучающиеся стали предпринимателями: "Мы предоставляем им возможность взять на себя ответственность".
“We are empowering them to take charge, to become entrepreneurs.”перевод с en
Профессор Заббей отметил важность специальной программы для людей с инвалидностью: "Они представляют собой самые уязвимые слои общества".
“They cannot move. Those that are crippled are the most vulnerable in our society.”перевод с en
Комментируя достижения выпускников, Заббей отметил их упорство и энтузиазм в обучении: "Я горжусь ими и призываю всех поддерживать их бизнесы".
“He commended the resilience, enthusiasm and commitment displayed by the trainees throughout the duration of the programme.”перевод с en
HYPREP выпустил 120 людей с инвалидностью после месяцев профессиональной подготовки в Огони, штат Риверс.
“The Hydrocarbon Pollution Remediation Project has graduated 120 persons living with disabilities in Ogoniland, Rivers State, after months of vocational training in skills including photography, fish farming and fashion design.”перевод с en
Бенефициары выбрали пять основных направлений для обучения: рыбное хозяйство, фотография, обувное дело, модный дизайн и основы компьютерных наук.
“He listed the skills to include fish farming, photography, shoemaking, fashion and design, and basic computer studies.”перевод с en
Проект создал более 8 000 рабочих мест и обучил 5 000 человек в Огони.
“He said over 8,000 direct jobs have been created and 5,000 persons from Ogoni communities have been trained in 21 vocational skills and empowered with starter packs.”перевод с en
По словам Заббея, 2400 молодых людей и женщин из Огони проходят обучение в области кибербезопасности, разработки программного обеспечения и других современных навыков.
“While disclosing that 2,400 Ogoni youths and women are currently undergoing training in cybersecurity, rigging, cloud mapping, software development, animation and graphic design.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 1 домен СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑