Узбекистан предлагает новые штрафы за нарушения в авиации
Министерство транспорта инициировало обсуждение проекта закона о санкциях
Источники сообщают разное об одном и том же. Мы не выбираем, кто прав, — показываем обе формулировки рядом.
Что произошло
Министерство транспорта Узбекистана представило проект закона, предусматривающий изменения в системе штрафов за нарушения в сфере гражданской авиации. Обсуждение документа будет проходить до 24 октября.
Проект нацелен на ужесточение ответственности за нарушения в воздушном транспорте, повышение качества обслуживания и обеспечение безопасности полетов. В частности, предлагается ввести новые категории административных правонарушений и увеличить штрафы для физических и юридических лиц.
Что известно
· средняя близость к цитате 100%- ●Министерство транспорта Узбекистана предложило внести изменения в систему штрафов за нарушения гражданской авиации.UzDaily.uz
- ●Предложенные изменения касаются Кодекса об административной ответственности и направлены на ужесточение ответственности за нарушения в авиации.UzDaily.uz
- ●Штраф за управление воздушным судном без необходимого разрешения составит 10 базовых расчетных единиц (около 4,4 миллиона сумов) для гражданских лиц.UzDaily.uz
- ●За управление воздушным судном с превышением количества пассажиров или груза штраф составит 15 базовых расчетных единиц, или 6,6 миллиона сумов.UzDaily.uz
- ●Пассажиров станут привлекать к ответственности за нарушение инструкций экипажа, штраф за первое нарушение составит от 5 до 10 базовых расчетных единиц.UzDaily.uz
- ●Повторное нарушение в течение года приведет к увеличению штрафа до 15-20 базовых расчетных единиц.UzDaily.uz
- ●Проект закона также предполагает отмену штрафов за нарушение правил фотографирования и использования радиосвязи на борту самолета.UzDaily.uz
Где источники расходятся
Штраф за управление воздушным судном без необходимого разрешения составит 10 базовых расчетных единиц (около 4,4 миллиона сумов) для гражданских лиц.
UzDaily.uzЗа управление воздушным судном с превышением количества пассажиров или груза штраф составит 15 базовых расчетных единиц, или 6,6 миллиона сумов.
UzDaily.uzЧто не подтверждено
- ?Как будет проходить обсуждение проекта закона до 24 октября?
- ?Какие еще изменения могут быть предложены к законопроекту в ходе обсуждения?
- ?Как будут контролироваться новые штрафы и выполнять ли правила авиационной безопасности?
Что процитировано
Событие собрано по одной публикации, поэтому последовательности здесь нет — только то, что из неё процитировано.
Министерство транспорта Узбекистана предложило внести изменения в систему штрафов за нарушения гражданской авиации.
“Uzbekistan’s Ministry of Transport has submitted a draft law for public discussion proposing changes to the system of fines for violations of civil aviation regulations.”перевод с en
Предложенные изменения касаются Кодекса об административной ответственности и направлены на ужесточение ответственности за нарушения в авиации.
“The proposed amendments to the Code of Administrative Responsibility aim to strengthen accountability for violations in air transport.”перевод с en
Штраф за управление воздушным судном без необходимого разрешения составит 10 базовых расчетных единиц (около 4,4 миллиона сумов) для гражданских лиц.
“Operating an aircraft or performing activities directly related to flight operations without the required authorization would incur a fine of 10 basic calculation units (BCUs), equivalent to 4.4 million soums, for individuals.”перевод с en
За управление воздушным судном с превышением количества пассажиров или груза штраф составит 15 базовых расчетных единиц, или 6,6 миллиона сумов.
“Operating a flight with more passengers or cargo than permitted, or violating restrictions on maximum take-off weight or aircraft centre of gravity, would carry a proposed fine of 15 BCUs, equivalent to 6.6 million soums.”перевод с en
Пассажиров станут привлекать к ответственности за нарушение инструкций экипажа, штраф за первое нарушение составит от 5 до 10 базовых расчетных единиц.
“Under the revised provision, passengers would be held liable for failing to comply with instructions from the aircraft commander or crew members regarding rules governing movement on board.”перевод с en
Повторное нарушение в течение года приведет к увеличению штрафа до 15-20 базовых расчетных единиц.
“If the same offence is repeated within one year, the fine would increase to 15 to 20 BCUs, or between 6.6 million and 8.8 million soums.”перевод с en
Проект закона также предполагает отмену штрафов за нарушение правил фотографирования и использования радиосвязи на борту самолета.
“At the same time, the draft proposes abolishing a separate penalty for violating rules on photography, film and video recording, or the use of radio communication equipment on board an aircraft.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 1 публикация · процитировано: 1 публикация · сгруппировано: 1 домен СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑