Заболеваемость вирусом Западного Нила в Германии
В Баден-Вюртемберге зарегистрированы первые случаи заражения
Что произошло
В Баден-Вюртемберге в Германии зарегистрированы первые два случая заражения вирусом Западного Нила, которые произошли в результате укусов инфицированных комаров. Оба пациента не покидали страну, и инфекция была зафиксирована в районе Штутгарта и Карлсруэ. Интересно, что вирус был ранее зафиксирован среди животных в этом регионе, но теперь это первый случай заболевания среди людей.
Министерство здравоохранения региона уверяет, что на данный момент не существует повышенного риска для населения, и не предвидится угрозы массового заражения. По данным правительства, вирус, который может вызывать лихорадку, стал известен в Германии с 2019 года, и в этом году уже зафиксировано четыре случая заболевания в стране.
Что известно
· средняя близость к цитате 80%- ◐В Баден-Вюртемберге зарегистрированы два случая заражения вирусом Западного Нила у людей.Handelsblatt
- ◐Оба пациента заразились в результате укусов комаров в районах Штутгарта и Карлсруэ.Handelsblatt
- ◐Министр здравоохранения региона прокомментировал ситуацию, указав на отсутствие повышенного риска для населения.Handelsblatt
- △С 2019 года в Германии известны случаи локально приобретенных инфекций вирусом Западного Нила.Handelsblatt
- △В этом году в Германии зафиксировано четыре случая болезни, в основном в восточных регионах.Handelsblatt
Что не подтверждено
Событие ещё не обработано моделью — этот раздел появится после обработки.
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
В Баден-Вюртемберге зарегистрированы два случая заражения вирусом Западного Нила у людей.
“In Baden-Württemberg sind in der vergangenen Woche erstmals zwei lokal erworbene Infektionen mit dem West-Nil-Virus bei Menschen nachgewiesen worden.”перевод с de
Оба пациента заразились в результате укусов комаров в районах Штутгарта и Карлсруэ.
“beide Personen hatten sich zuvor nicht im Ausland aufgehalten, wie das Sozialministerium mitteilte. Nach derzeitigem Stand hätten sich die beiden Personen im Raum Stuttgart und Karlsruhe durch Stiche infizierter Stechmücken angesteckt.”перевод с de
Министр здравоохранения региона прокомментировал ситуацию, указав на отсутствие повышенного риска для населения.
“es besteht derzeit aber kein erhöhtes Risiko für die Allgemeinbevölkerung.”перевод с de
С 2019 года в Германии известны случаи локально приобретенных инфекций вирусом Западного Нила.
“Lokal erworbene West-Nil-Infektionen sind in Deutschland laut Ministerium seit 2019 bekannt.”перевод с de
В этом году в Германии зафиксировано четыре случая болезни, в основном в восточных регионах.
“In diesem Jahr wurden demnach bis zum 7. Oktober vier Fälle dokumentiert: zwei in Berlin und jeweils einer in Sachsen und Rheinland-Pfalz.”перевод с de
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 1 домен СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑