Владелец фабрики приговорён к 3 годам тюрьмы за травму тайского рабочего с помощью пневматического пистолета
Инцидент произошёл в Южной Корее, пострадавший получил серьёзные травмы
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Владелец фабрики в Южной Корее был приговорён к трём годам тюремного заключения за то, что серьёзно травмировал тайского рабочего, применив пневматический пистолет. Суд признал его виновным в агрессивном причинении телесных повреждений, а также в нарушении Трудового кодекса.
Инцидент произошёл 20 февраля на заводе в Хвасонге, где работник, находясь в согнутом положении, подвергся жестокому нападению. После инцидента он требовал экстренной хирургической помощи, однако владелец фабрики запугивал его, угрожая сообщить в полицию о его статусе.
Суд принял во внимание, что обвиняемый не проявил раскаяния и даже пытался списать медицинские расходы пострадавшего с его заработка. А суд исключил обвинения против жены владельца фабрики, так как жертва не хотела её наказывать.
Что известно
· средняя близость к цитате 100%- ●Владелец фабрики получил три года тюрьмы за тяжкие телесные повреждения тайскому рабочему, используя пневматический пистолет.The Korea Herald
- ●Судья отметил, что владелец фабрики не проявил раскаяния в ходе судебного разбирательства, даже когда рабочий страдал от своих травм.The Korea Herald
- ●Рабочий получил тяжёлую травму - перфорацию задней стенки размером около 10 сантиметров и подвергся экстренной хирургии.Yonhap News Agency
- ●Обвиняемый отрицал преступление, утверждая, что это была лишь шутка и что он не намеревался причинить вред.The Korea Times
- ●Суд также отказал в обвинении против жены владельца фабрики, так как жертва не хотела её наказывать.The Korea Times
- ●Обвиняемый угрожал пострадавшему, намекая на его статус нелегального мигранта, чтобы заставить его отказаться от лечения.South China Morning Post
Что не подтверждено
- ?Будут ли обжалованы действия владельца фабрики?
- ?Какова будет реакция рабочей среды на данный инцидент?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Владелец фабрики получил три года тюрьмы за тяжкие телесные повреждения тайскому рабочему, используя пневматический пистолет.
“A man in his 60s was sentenced to three years in prison Thursday for seriously injuring a Thai worker at his factory by firing a compressed-air gun into the worker's lower body.”перевод с en
Судья отметил, что владелец фабрики не проявил раскаяния в ходе судебного разбирательства, даже когда рабочий страдал от своих травм.
“The defendant showed no remorse despite causing serious injuries to the worker.”перевод с en
Рабочий получил тяжёлую травму - перфорацию задней стенки размером около 10 сантиметров и подвергся экстренной хирургии.
“The worker sustained internal injuries, including a rectal perforation measuring about 10 centimeters in length, and underwent surgery.”перевод с en
Обвиняемый отрицал преступление, утверждая, что это была лишь шутка и что он не намеревался причинить вред.
“The owner has denied the charges, arguing that he had not acted intentionally and that it was merely a prank.”перевод с en
Суд также отказал в обвинении против жены владельца фабрики, так как жертва не хотела её наказывать.
“The court dismissed the intimidation charge against A’s wife, identified as B, because the offense could not be prosecuted against the victim’s wishes and the worker did not want her punished.”перевод с en
Обвиняемый угрожал пострадавшему, намекая на его статус нелегального мигранта, чтобы заставить его отказаться от лечения.
“The court found that A held the worker by the waist, inserted the air-gun nozzle into his anus and sprayed high-pressure air for seven or eight seconds despite the worker saying he was in pain.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 4 публикации · процитировано: 4 публикации · сгруппировано: 4 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑