Проблемы с входом в Steam: пользователи сообщают о сбоях

Тысячи пользователей Steam сообщают о проблемах с входом в свои аккаунты из-за уведомления "loading user data".

“Steam is having a bad start to the week, according to thousands of users who are reporting that a "loading user data" issue is preventing them from logging in.”перевод с en

Согласно данным Downdetector, сообщения о сбое начали поступать с 4:30 по восточному времени и возрастают особенно sharply в последние часы.

“Reports about the problem have been on the rise on Downdetector since around 4.30am ET / 9.30am BST, and have risen particularly sharply in the last hour.”перевод с en

На момент написания статьи панель состояния Steam не показывает официальных проблем, что указывает на возможность программной ошибки, а не сбоя в сети.

“The Steam Dashboard continues to show no official issues, but hopefully we'll get some official guidance from Steam soon...”перевод с en

Некоторые пользователи предполагают, что перезапуск ПК в оффлайн-режиме может помочь, хотя многие сообщают, что это не решает их проблемы.

“Some have reported that restarting their PC without an internet connection, launching Steam in offline mode, then re-connecting to the internet has done the trick for them, but many are reporting that it hasn't solved their issues.”перевод с en

Пик жалоб на проблемы с доступом в Steam достиг почти 500 в США и около 450 в Великобритании.

“they've now hit a peak of almost 500 in the US and about 450 in the UK.”перевод с en

Проблемы с доступом также затрагивают пользователей в Германии, Нидерландах и России, о чем сообщается на Reddit.

“it does seem to be a global issue according to a Reddit thread, with users in Germany, the Netherlands and Russia all saying they can't log in.”перевод с en