Рекордная компенсация в Австралии: умирающий от асбестоза мужчина получил 1,9 миллиона долларов
Судебное решение стало знаковым для жертв заболевания, вызванного воздействием асбестов
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
В Австралии вынесено историческое решение по делу о компенсации из-за асбестоза: пожилой мужчина из Квинсленда, страдающий от этого опасного заболевания, получил рекордные 1,9 миллиона долларов. Робин Смит, который находился на грани смерти, приобрел эту болезнь в результате многолетнего контакта с асбестом, работая сантехником.
Смит, которому сейчас за 70, был подвергнут воздействию канцерогенного материала в период с 1981 до середины 1990-х годов. Судебное разбирательство, проходившее против компании Amaca Pty Ltd и других, стало первым в своем роде в Квинсленде. Большая часть взысканной суммы, 800 тысяч долларов, предназначена для компенсации боли и страданий.
Что известно
· средняя близость к цитате 100%- ●Робин Смит получил компенсацию в размере 1,9 миллиона долларов за заболевание асбестозом, что стало рекордным для Австралии.ABC News Australia
- ●Судебное разбирательство против Amaca Pty Ltd, North Queensland Bulk Ports Corporation и WorkCover Queensland стало первым в своем роде в Квинсленде.ABC News Australia
- ●Смит был подвержен воздействию асбеста во время своей работы сантехником с 1981 года до середины 1990-х.Sydney Morning Herald
- ●800 тысяч долларов из рекордной суммы были выделены на компенсацию за боль и страдания.Sydney Morning Herald
- ●Сейчас у Смита ожидаемая продолжительность жизни составляет около пяти-шести лет.Sydney Morning Herald
- ●Асбестоз - это хроническое заболевание легких, которое может проявиться через 10-60 лет после воздействия.Sydney Morning Herald
Что не подтверждено
- ?Каковы будут последствия этого решения для других пострадавших от асбестоза?
- ?Планирует ли Смит использовать средства на лечение или другие нужды?
- ?Какое влияние окажет данное решение на будущее компаний, связанных с асбестом?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Робин Смит получил компенсацию в размере 1,9 миллиона долларов за заболевание асбестозом, что стало рекордным для Австралии.
“has won Australia's biggest compensation payment on record for the disease.”перевод с en
Судебное разбирательство против Amaca Pty Ltd, North Queensland Bulk Ports Corporation и WorkCover Queensland стало первым в своем роде в Квинсленде.
“The judgement was the first of its kind in Queensland.”перевод с en
Смит был подвержен воздействию асбеста во время своей работы сантехником с 1981 года до середины 1990-х.
“after exposure to asbestos while working as a plumber for decades in Mackay.”перевод с en
800 тысяч долларов из рекордной суммы были выделены на компенсацию за боль и страдания.
“Of the total damages awarded, he received $800,000 for his pain and suffering.”перевод с en
Сейчас у Смита ожидаемая продолжительность жизни составляет около пяти-шести лет.
“his life expectancy was around five to six years.”перевод с en
Асбестоз - это хроническое заболевание легких, которое может проявиться через 10-60 лет после воздействия.
“Asbestosis is a chronic lung condition caused by inhaling asbestos fibres.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑