Израиль не пустил международную делегацию на конференцию в Западном берегу
Делегация из 23 законодателей и ученых была задержана при попытке пересечь границу через мост Алленби.
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Израильские власти не допустили международную делегацию из 23 законодателей, политиков и академиков на конференцию в университете Бир Zeit, расположенном недалеко от Рамаллы. Делегация, среди членов которой были представители разных стран, должна была участвовать в мероприятии, организованном Институтом международных исследований имени Ибрагима Абу-Лугода.
Попытка делегации пересечь границу через мост Алленби была предпринята дважды, но в итоге они были задержаны, допросены и Отправлены обратно. Конференция под названием "Солидарность Глобального Юга и Сопротивление Империализму" должна была начаться во вторник.
Что известно
· средняя близость к цитате 86%- ◐Израильские власти не допустили делегацию на конференцию в Западном берегу, организованную университом Бир Zeit.Anadolu Ajansı (EN)
- ◐Делегация попыталась пересечь границу через мост Алленби дважды, но ей было отказано в обеих попытках.Middle East Monitor
- ◐Делегация включает членов различных партий, включая депутата от Лейбористской партии Великобритании Клайва Льюиса.Middle East Monitor
- ◐Конференция называется "Солидарность Глобального Юга и Сопротивление Империализму" и была запланирована на два дня, начиная с вторника.Middle East Monitor
- ◐Члены делегации были задержаны и допросены перед тем, как им отказали в пересечении границы.Anadolu Ajansı (EN)
- ◐Запрет на вход в Западный берег связан с ограничениями, введенными против палестинских учреждений.Middle East Monitor
Что не подтверждено
- ?Почему было принято решение о запрете на въезд именно перед конференцией?
- ?Какие последствия это решение может иметь для международных отношений с Израилем?
- ?Как делегация будет реагировать на эту ситуацию в дальнейшем?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Израильские власти не допустили делегацию на конференцию в Западном берегу, организованную университом Бир Zeit.
“Israeli authorities on Tuesday barred an international delegation of 23 lawmakers, politicians and academics from entering the occupied West Bank to attend an international conference at Birzeit University near Ramallah.”перевод с en
Члены делегации были задержаны и допросены перед тем, как им отказали в пересечении границы.
“According to the conference organizers, members of the delegation were detained and questioned for several hours before being turned back.”перевод с en
Делегация попыталась пересечь границу через мост Алленби дважды, но ей было отказано в обеих попытках.
“Israeli authorities first prevented the delegation from entering the West Bank through the Allenby Bridge, also known as King Hussein Bridge, with Jordan on Monday.”перевод с en
Конференция называется "Солидарность Глобального Юга и Сопротивление Империализму" и была запланирована на два дня, начиная с вторника.
“The two-day international conference, titled 'Global South Solidarity and Resistance to Imperialism,' was scheduled to begin on Tuesday.”перевод с en
Делегация включает членов различных партий, включая депутата от Лейбористской партии Великобритании Клайва Льюиса.
“The delegation includes British Labour lawmaker Clive Lewis, Scottish National Party lawmaker Lorna Baird and Scottish Green Party lawmaker Kate Nevens.”перевод с en
Запрет на вход в Западный берег связан с ограничениями, введенными против палестинских учреждений.
“The denial comes as Palestinian institutions, including universities, say they face Israeli restrictions affecting their contacts with international academics, lawmakers and delegations.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑