Пионерская методика в Vall d'Hebron позволяет восстанавливать вену печени у детей без операции
В Барселоне представили новую малотравматичную технику для лечения обструкции воротной вены у детей

Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Больница Vall d'Hebron в Барселоне разработала инновационную методику для лечения обструкции воротной вены у детей. Эта техника основана на интервенционной радиологии и позволяет проводить процедуру с минимальными рисками и коротким сроком восстановления, заменяя традиционное хирургическое вмешательство, требующее недельного пребывания в стационаре.
С начала применения этой техники в 2018 году, было проведено 24 процедуры на детях и подростках в возрасте от 18 месяцев до 18 лет, из которых в 12 случаях процедура завершилась успехом. Одним из таких пациентов стала 12-летняя Мария Хосе, которой была выполнена процедура после тяжелой абдоминальной кровопотери.
Что известно
· средняя близость к цитате 88%- ●В больнице Vall d'Hebron с 2018 года проведено 24 процедуры реабилитации воротной вены у детей.20minutos
- ◐У половины пациентов, прошедших процедуру, удалось восстановить проходимость воротной вены и избежать осложнений.ABC
- ◐Средний возраст пациентов, подвергшихся этой процедуре, составил восемь лет.20minutos
- ◐Новая техника позволяет избежать традиционной хирургической операции и сократить время восстановления до менее 24 часов.20minutos
- ◐Для проведения процедуры используются всего два укола и катетеры, что существенно снижает травматичность.20minutos
- ◐После успешной процедуры пациенты быстро возвращаются к нормальной жизни.ABC
Что не подтверждено
- ?Какова долгосрочная эффективность и безопасность этой методики?
- ?Какую роль сыграли опыт и квалификация врачей в успешности процедур?
- ?Каковы остальные отзывы пациентов и их семей о новом методе лечения?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
У половины пациентов, прошедших процедуру, удалось восстановить проходимость воротной вены и избежать осложнений.
“En doce pacientes -la mitad de los intervenidos- se consiguió el éxito técnico de la recanalización.”перевод с es
После успешной процедуры пациенты быстро возвращаются к нормальной жизни.
“Ha sido muy rápida. Hace una vida totalmente normal.”перевод с es
В больнице Vall d'Hebron с 2018 года проведено 24 процедуры реабилитации воротной вены у детей.
“El Hospital Vall d'Hebron ha logrado mediante una técnica pionera en España desobstruir una vena que transporta la sangre del intestino y del bazo al hígado en pacientes pediátricos.”перевод с es
Средний возраст пациентов, подвергшихся этой процедуре, составил восемь лет.
“en concreto, la media de edad de estos pacientes es de ocho años.”перевод с es
Новая техника позволяет избежать традиционной хирургической операции и сократить время восстановления до менее 24 часов.
“la recuperación es de menos de 24 horas y los resultados mejoran con la experiencia.”перевод с es
Для проведения процедуры используются всего два укола и катетеры, что существенно снижает травматичность.
“la nueva técnica permite mediante dos pinchazos y con la ayuda de catéteres, restablecer la circulación sanguínea y prevenir complicaciones graves.”перевод с es
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑