Министр культуры Румынии Иоана Чиокан о феминизации термина «министр»
Иоана Чиокан поднимает вопрос о необходимости использования термина «министра» для женщин в официальных документах.
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Во время интервью на Digi24 министр культуры Румынии Иоана Чиокан обсудила важность использования термина "министра" для обозначения женщин на высоких должностях в политике. Она отметила, что в стране наблюдается нехватка женщин в политике, и важно подчеркнуть, что они вносят свой вклад в общественную жизнь.
Чиокан указала, что, хотя термин "министра" является разговорным, она решила использовать его, кроме случаев с "ультра-ультра-официальными" документами. Для изменения положения в юридической сфере она обратилась в Институт лингвистики, чтобы выяснить возможность официального применения феминизированных форм названий должностей.
Что известно
· средняя близость к цитате 90%- ●Министр культуры Иоана Чиокан подписывает документы как "министра", за исключением "ультра-ультра-официальных" актов.Digi24
- ◐Иоана Чиокан обсуждает необходимость использования термина "министра" для женщин в официальных документах.HotNews
- ◐Чиокан обратилась в Институт лингвистики Румынии, чтобы выяснить, возможно ли официальное использование феминизированных форм.HotNews
Что не подтверждено
- ?Каков будет ответ Института лингвистики на запрос Чиокан?
- ?Будут ли в будущем внесены изменения в официальные документы Румынии по поводу феминизированных форм?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Министр культуры Иоана Чиокан подписывает документы как "министра", за исключением "ультра-ультра-официальных" актов.
“"eu semnez ca 'ministră' a Culturii, excepție făcând 'actele ultra-ultra-oficiale'".”перевод с ro
Иоана Чиокан обсуждает необходимость использования термина "министра" для женщин в официальных документах.
“"Sunt atât de puține femei în politică încât e necesar să fie clar că sunt femei și să le marcăm pe cele care fac acest efort suplimentar".”перевод с ro
Чиокан обратилась в Институт лингвистики Румынии, чтобы выяснить, возможно ли официальное использование феминизированных форм.
“"Am făcut prima dată o interogare la Institutul de Lingvistică, în care îi întreb ce consideră că ar trebui să folosesc eu..."”перевод с ro
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑