Правительство Аргентины обозначило террористами картель Синалоа и пять других преступных группировок
К деятельности шести организаций, связанных с наркоторговлей и терроризмом, применены новые меры
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Правительство Аргентины официально объявило шесть преступных группировок, связанных с наркоторговлей, террористическими организациями. В этот список вошли картель Синалоа и "Новая семья Мичоакан", а также колумбийские группировки FARC-EP и ELN, а также эквадорская группировка "Лос Тигеронес". Об этом было объявлено в результате пресс-релиза от офиса президента Хавьера Милея, а затем это решение было официально оформлено в "Официальном бюллетене".
Объявление также приурочено к недавним усилиям Соединенных Штатов по борьбе с наркоторговлей в регионе, что включает создание новой региональной единицы в Аргентине и выделение порядка 13 миллионов долларов для этих целей. Все шесть группировок были добавлены в Реестр юридических и физических лиц, связанных с террористической деятельностью.
Что известно
· средняя близость к цитате 73%- ◐Правительство Аргентины объявило шесть группировок, включая картель Синалоа, террористическими организациями.Perfil
- ◐В список террористических организаций включены FARC-EP и ELN.La Nación
- ◐Среди указанных группировок также упомянута эквадорская террористическая организация 'Лос Тигеронес'.Perfil
- △Воскресением 22 октября был опубликован официальный пресс-релиз с детализацией группировок и их характеристиками.La Nación
- △Решение о внесении группировок в реестр связано с их угрозой для национальной безопасности.La Nación
- △Сумма в 13 миллионов долларов была выделена США для борьбы с наркоторговлей в Аргентине.La Nación
Что не подтверждено
- ?Какое влияние окажет это решение на борьбу с наркоторговлей в регионе?
- ?Как ответят перечисленные группировки на такое объявление?
- ?Планирует ли Аргентина дополнительные меры против этих организаций?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Воскресением 22 октября был опубликован официальный пресс-релиз с детализацией группировок и их характеристиками.
“La medida fue anunciada a través de un comunicado de la Oficina del Presidente y más tarde se formalizó en el Boletín Oficial”перевод с es
Сумма в 13 миллионов долларов была выделена США для борьбы с наркоторговлей в Аргентине.
“aproximando formalmente un fondo de más de US$13 millones destinado a fortalecer la lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado.”перевод с es
Правительство Аргентины объявило шесть группировок, включая картель Синалоа, террористическими организациями.
“El Gobierno declaró organizaciones terroristas a seis grupos criminales de América Latina, entre ellos el Cártel de Sinaloa y La Nueva Familia Michoacana.”перевод с es
Среди указанных группировок также упомянута эквадорская террористическая организация 'Лос Тигеронес'.
“el sexto grupo incluido es Los Tiguerones, una organización criminal ecuatoriana que las autoridades argentinas describieron”перевод с es
В список террористических организаций включены FARC-EP и ELN.
“la resolución alcanza, además, a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo (FARC-EP) y al Ejército de Liberación Nacional (ELN)”перевод с es
Решение о внесении группировок в реестр связано с их угрозой для национальной безопасности.
“que aquellas organizaciones constituyen 'una amenaza externa real o potencial a la seguridad nacional'”перевод с es
Собрано и структурировано ИИ: связано: 3 публикации · процитировано: 3 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑