Работники APSRTC требуют отмены тендеров на операцию электрических автобусов
Служащие жалуются на возможные последствия приватизации и outsourcing
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Работники Комитета совместных действий (JAC) Andhra Pradesh State Road Transport Corporation (APSRTC) выступили с требованием отменить тендеры на управление 1 450 электрическими автобусами, которые должны были передать частным операторам. Они аргументируют это тем, что передача управления частным компаниям может негативно сказаться на доходах корпорации и рабочих местах её сотрудников.
По словам представителей JAC, они не против введения электрических автобусов, но настоятельно призывают APSRTC приобретать их с финансовой помощью государства и эксплуатировать их самостоятельно. Они также требуют заполнить 15 000 вакантных должностей в организации, чтобы улучшить текущее положение дел. В случае отказа властей от выполнения их требований, JAC угрожает усилением протестов.
Что известно
· средняя близость к цитате 85%- ◐JAC требует отмены тендеров на управление 1 450 электрическими автобусами частными операторами.The Hindu
- ◐В APSRTC имеется около 15 000 вакантных позиций, и рекрутмент не проводился в течение 14 лет.The Hindu
- ◐Согласно заявлению JAC, работа с частными компаниями может негативно отразиться на доходах и рабочих местах.The Hindu
- ◐Работники APSRTC настаивают на необходимости приобретения электрических автобусов с помощью государственного финансирования.The Hindu
- ◐JAC требует закупку 4 000 новых автобусов для удовлетворения растущего пассажирского спроса.The Hindu
Что не подтверждено
- ?Как власти будут реагировать на требования работников JAC?
- ?Какие шаги предпримут работники в случае отказа от выполнения их требований?
- ?Как возможные изменения повлияют на пассажиропоток и работу APSRTC?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
JAC требует отмены тендеров на управление 1 450 электрическими автобусами частными операторами.
“The Andhra Pradesh State Road Transport Corporation (APSRTC) Employees’ Joint Action Committee (JAC) has demanded that the tenders to operate 1,450 air-conditioned electric buses through private operators under the Gross Cost Contract (GCC) model be cancelled immediately.”перевод с en
Работники APSRTC настаивают на необходимости приобретения электрических автобусов с помощью государственного финансирования.
“they insisted that the APSRTC should purchase them with government financial assistance and operate them using its own employees.”перевод с en
Согласно заявлению JAC, работа с частными компаниями может негативно отразиться на доходах и рабочих местах.
“They warned that the move could adversely affect the corporation’s revenue, employment opportunities and job security.”перевод с en
В APSRTC имеется около 15 000 вакантных позиций, и рекрутмент не проводился в течение 14 лет.
“They demanded that the State government immediately issue a regular recruitment notification to fill around 15,000 vacancies in the APSRTC.”перевод с en
JAC требует закупку 4 000 новых автобусов для удовлетворения растущего пассажирского спроса.
“The JAC also sought the procurement of 4,000 new buses to meet increased passenger demand following the implementation of the Stree Shakti scheme.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 1 домен СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑