Трагедия в Швейцарии: двое британцев и один датчанин погибли в авиакатастрофе
Меньшее частное летальное судно упало в Альпах 15 сентября
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
15 сентября в швейцарских Альпах произошло крушение небольшого частного самолета, в результате которого погибли три человека: один датчанин и два гражданина Великобритании.
По данным датской аварийной комиссии, детали о погибшем датчанине, включая его пол и возраст, на данный момент неизвестны. Ответственные швейцарские органы продолжают расследование обстоятельств трагедии и планируют представить отчет в течение года.
Что известно
· средняя близость к цитате 84%- ◐Датская аварийная комиссия подтвердила крушение в своем отчете, опубликованном в среду.Politiken
- ◐Датчанин был среди трех погибших в результате авиакатастрофы в Швейцарии.Politiken
- ◐Два других погибших были гражданами Великобритании.Berlingske
- ◐Причина катастрофы пока не известна, и аэропортовые власти Швейцарии несут ответственность за расследование.Politiken
- ◐Экстренные службы прибыли на место происшествия, но при их прибытии все три человека уже были мертвы.Berlingske
- ◐Самолет, потерпевший крушение, принадлежал к классу маленьких частных авиасудов Cirrus SR22T.Berlingske
- ◐Самолет вылетел из Лугано, сделал остановку в аэропорту Сиона и разбился возле Лейкербад.Berlingske
Что не подтверждено
- ?Кто были два гражданина Великобритании?
- ?Каковы детали о погибшем датчанине?
- ?Когда будет представлен отчет о расследовании?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Причина катастрофы пока не известна, и аэропортовые власти Швейцарии несут ответственность за расследование.
“Det står heller ikke klart, om danskeren var passager eller pilot.”перевод с da
Датская аварийная комиссия подтвердила крушение в своем отчете, опубликованном в среду.
“Det bekræfter en rapport fra Havarikommissionen, som er udkommet onsdag.”перевод с da
Датчанин был среди трех погибших в результате авиакатастрофы в Швейцарии.
“En dansk statsborger var blandt tre omkomne, da et mindre fly styrtede i de schweiziske alper den 15. september.”перевод с da
Экстренные службы прибыли на место происшествия, но при их прибытии все три человека уже были мертвы.
“Ved ankomst stod det klart, at alle tre var omkommet.”перевод с da
Самолет, потерпевший крушение, принадлежал к классу маленьких частных авиасудов Cirrus SR22T.
“Tidligere er det ifølge BBC og nyhedsbureauet Reuters kommet frem, at der var tale om et lille privatfly af typen Cirrus SR22T.”перевод с da
Два других погибших были гражданами Великобритании.
“De to øvrige omkomne var britiske statsborgere.”перевод с da
Самолет вылетел из Лугано, сделал остановку в аэропорту Сиона и разбился возле Лейкербад.
“Politiet i Schweiz meddelte i september, at flyet lettede fra byen Lugano og gjorde et ophold i lufthavnen i Sion, inden det styrtede ved byen Leukerbad.”перевод с da
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑