Тэльесон Орелиен отрицает использование ИИ в своем романе, но признает факты плагиата
Канадско-гаитянский писатель ответил на обвинения после снятия романа с премии Гонкур
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Канадско-гаитянский писатель Тэльесон Орелиен выступил с официальным заявлением, в котором опроверг обвинения в использовании искусственного интеллекта для написания своего романа "C’était ça ou mourir". В своем тексте, опубликованном 13 октября, он заявил, что "ни одна фраза" книги не была создана машиной, хотя и признал факты плагиата в своих предыдущих работах.
Орелиен объяснил, что начал писать роман в 2017 году и закончил его в 2019 году. Он подчеркнул важность личного опыта и историй мигрантов, которые вдохновили его на создание этого произведения. Тем не менее, он выразил сожаление по поводу своих "неприемлемых" ошибок, связанных с плагиатом, и принял на себя ответственность за произошедшее.
Что известно
· средняя близость к цитате 88%- ●Он признал, что "коммитировав ошибки" в плагиате, и заявил о необходимости принести извинения.RTBF
- ◐Тэльесон Орелиен заявил, что "ни одна фраза" из его романа не была создана искусственным интеллектом.Le Devoir
- ◐Издательство Орелиена приостановило рекламные мероприятия вокруг книги после появления обвинений.L'Obs
- ◐Книга была снята с престижной литературной премии Гонкур после обвинений в использовании ИИ.France 24 (EN)
- ◐Орелиен начал писать роман "C’était ça ou mourir" с осени 2017 года и завершил его в 2019 году.France 24 (EN)
Что не подтверждено
- ?Каковы будут последствия для карьеры Тэльесона Орелиена после признания плагиата?
- ?Как отреагируют поклонники и литературное сообщество на его заявления?
- ?Что будет с его книгой и издательством в свете скандала?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Тэльесон Орелиен заявил, что "ни одна фраза" из его романа не была создана искусственным интеллектом.
“‘Aucune phrase de ce livre n’a été créée par une machine.’”перевод с fr
Он признал, что "коммитировав ошибки" в плагиате, и заявил о необходимости принести извинения.
“‘J’ai commis des erreurs inacceptables en plagiant des textes d’auteurs reconnus.’”перевод с fr
Орелиен начал писать роман "C’était ça ou mourir" с осени 2017 года и завершил его в 2019 году.
“‘J’ai commencé à l’écrire à l’automne 2017... J’ai terminé un premier jet de ce texte en 2019.’”перевод с en
Книга была снята с престижной литературной премии Гонкур после обвинений в использовании ИИ.
“‘Le prix Goncourt a retiré le roman de sa sélection après des accusations d'utilisation d'IA.’”перевод с en
Издательство Орелиена приостановило рекламные мероприятия вокруг книги после появления обвинений.
“‘Les éditions du Boréal avaient annoncé la suspension de la tournée promotionnelle du roman.’”перевод с fr
Собрано и структурировано ИИ: связано: 6 публикаций · процитировано: 4 публикации · сгруппировано: 4 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑