Корпоративные закупки могут поддержать производство устойчивого авиационного топлива в размере до 1,9 миллиона тонн

Корпоративные закупки Экоатрибутных сертификатов могут поддержать производство до 1,9 миллиона тонн устойчивого авиационного топлива к 2030 году.

“Corporate purchases of Environmental Attribute Certificates (EAc) could support the production of between 1 million and 1.9 million tonnes of sustainable aviation fuel (SAF) annually by 2030”перевод с en

Ожидается, что глобальное производство SAF достигнет 2,4 миллиона тонн к 2026 году, что составит 0,8% от общего потребления авиационного топлива.

“Global SAF production is forecast to reach just 2.4 million tonnes in 2026, equivalent to 0.8% of total aviation fuel consumption.”перевод с en

Стоимость Экоатрибутных сертификатов составляет от 150 до 500 долларов США за тонну эквивалента углекислого газа (CO2e) уменьшенных выбросов.

“Certificates currently cost between US$150 and US$500 per tonne of carbon dioxide equivalent (CO2e) emissions reduced.”перевод с en

75% корпоративных покупателей готовы платить около 300 долларов США за тонну SAF.

“companies say they are willing to pay around US$300 per tonne.”перевод с en

Авиакомпании являются основным источником сертификатов для корпоративных покупателей, составляя примерно 53% от общего объёма продаж.

“Airlines remain the main source of certificates for corporate buyers, accounting for approximately 53% of sales.”перевод с en

Для роста корпоративного спроса необходимо установить чёткие и согласованные правила учёта уменьшенных выбросов.

“The study identifies three priorities for expanding corporate demand. The first is establishing clear, consistent accounting rules to ensure that purchased emissions reductions are recognised.”перевод с en

Необходимо разработать прозрачные и совместимые системы отслеживания, чтобы предотвратить двойной учёт.

“The second is developing transparent, interoperable tracking systems to prevent double counting.”перевод с en

Упрощение процедур покупки за счёт большей прозрачности цен и более коротких сроков контрактов также важно.

“The third is simplifying purchases through greater price transparency, lower minimum purchase volumes and shorter contract terms.”перевод с en

SAF является критически важным инструментом для декарбонизации авиации, но авиакомпании не могут справиться с затратами по его наращиванию в одиночку.

““SAF is a critical tool for decarbonising aviation, but airlines cannot bear the cost of scaling it up alone,””перевод с en

Корпоративные покупатели имеют уникальную возможность способствовать формированию рынка SAF и обеспечению уменьшения выбросов Scope 3.

““Corporate buyers have a unique opportunity to help shape the SAF market, contribute to aviation’s energy transition and secure recognised Scope 3 emissions reductions,””перевод с en