Три четверти пилотов европейских авиакомпаний засыпают в кабине
Большинство пилотов не считают свои условия работы безопасными из-за усталости и давления со стороны руководства
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Почти четыре из десяти пилотов европейских авиакомпаний признаются, что засыпали в кабине во время полета. Более 25% из них регулярно продолжают летать, несмотря на выраженную усталость. Эти данные были получены в результате опроса, проведенного Европейской ассоциацией пилотов (ECA), в котором приняло участие около 7200 пилотов из 32 стран.
Основные причины такой ситуации заключаются в недостаточном времени для отдыха, неспособности правильно управлять рабочими часами и давлении со стороны авиакомпаний, которые поощряют выполнение дополнительных рейсов. Многие пилоты сообщают о беспокойстве по поводу реакции руководства на жалобы об усталости, что заставляет их скрывать свои симптомы.
Что известно
· средняя близость к цитате 87%- ◐74% пилотов заявили, что испытывали эпизоды микросна в кабине за последние четыре недели.G4Media
- ◐24% пилотов продолжают летать, несмотря на ощущение усталости.G4Media
- ◐В исследовании участвовали 7200 пилотов из 32 стран.HotNews
- ◐Лишь 11,9% пилотов доверяют системам учета усталости в своих авиакомпаниях.RT на русском
- ◐42% пилотов боятся последствий от руководства, если сообщат о своей усталости.RT на русском
Что не подтверждено
- ?Как авиакомпании планируют реагировать на данные опроса?
- ?Что будет сделано для улучшения управления рабочими часами пилотов?
- ?Как пилоты могут безопасно сообщать о своей усталости без страха перед наказанием?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
74% пилотов заявили, что испытывали эпизоды микросна в кабине за последние четыре недели.
“Aproximativ 75% dintre respondenți au declarat că au experimentat cel puțin un episod de microsomn în timpul operării unei aeronave, în cele patru săptămâni anterioare sondajului.”перевод с ro
24% пилотов продолжают летать, несмотря на ощущение усталости.
“24% dintre piloți aleg în mod obișnuit să continue să zboare, în loc să raporteze că sunt prea obosiți.”перевод с ro
42% пилотов боятся последствий от руководства, если сообщат о своей усталости.
“Почти половина респондентов заявили, что опасаются негативных последствий со стороны руководства, если сообщат о своей неспособности выполнять работу из-за усталости.”
Лишь 11,9% пилотов доверяют системам учета усталости в своих авиакомпаниях.
“лишь 11,9% доверяют системе отчётности об усталости в своей авиакомпании.”
В исследовании участвовали 7200 пилотов из 32 стран.
“sondaj publicat de Asociația Europeană a Piloților de Cabină (ECA), citat de The Guardian.”перевод с ro
Собрано и структурировано ИИ: связано: 6 публикаций · процитировано: 3 публикации · сгруппировано: 3 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑