Суд снизил срок бывшему спецпрокурору до 6 лет за взяточничество
Апелляционный суд установил, что бывший прокурор принял 200 миллионов вон от частного застройщика для избирательного фонда
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Суд апелляционной инстанции в Сеуле сократил срок заключения бывшего спецпрокурора Пак Ён Су по делу о взяточничестве до шести лет. Первоначально он был приговорён к семи годам, но апелляционный суд признал его виновным только в получении 200 миллионов вон от частного застройщика, а не 300 миллионов, как указал предыдущий суд.
Кроме того, суд наложил на Пак штраф в 200 миллионов вон и обязал его вернуть ту же сумму. Пак, который в своё время возглавлял совет директоров банка Woori, получил деньги от застройщика в качестве кампании для выборов на пост главы Корейской ассоциации адвокатов, что подтверждает коррупционную связь.
Несмотря на это, апелляционный суд подтвердил оправдательный приговор по другим обвинениям, включая членство в так называемом "клубе 5 миллиардов вон", который был связан с проектом Дэджан-дон в Сеонгнаме.
Что известно
· средняя близость к цитате 83%- ◐Апелляционный суд сократил срок заключения Пак Ён Су до шести лет за взяточничествоYonhap News Agency
- ◐Пак оказался известен благодаря расследованию дела о коррупции, связанном с экс-президентом Пак Гын Хе.The Korea Times
- ◐Апелляционный суд признал, что Пак виновен только в получении 200 миллионов вон из-за противоречий в показаниях застройщика.The Korea Times
- ◐Суд назначил штраф в 200 миллионов вон и обязал вернуть ту же сумму.The Korea Times
- ◐Застройщик, который передал деньги Паку, просил его о помощи в переговорах о консорциуме для проекта недвижимости в Деджан-доне.The Korea Times
- ◐Первоначальный приговор был семь лет тюремного заключения за получение 300 миллионов вон.The Korea Times
- ◐Обвинения в принадлежности к "клубу 5 миллиардов вон" были признаны беспочвенными.Yonhap News Agency
Что не подтверждено
- ?Каковы дальнейшие последствия для Пак Ён Су после снижения его срока заключения?
- ?Будут ли предприняты дополнительные меры против других участников дела?
- ?Как это решение повлияет на общественное восприятие коррупции в Южной Корее?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Обвинения в принадлежности к "клубу 5 миллиардов вон" были признаны беспочвенными.
“It upheld the lower court's acquittal and dismissal of other charges against Park, including allegations that he belonged to the so-called '5 billion-won club'.”перевод с en
Апелляционный суд сократил срок заключения Пак Ён Су до шести лет за взяточничество
“An appellate court on Wednesday reduced former special counsel Park Young-soo's sentence on bribery-related charges by one year to six years in prison.”перевод с en
Суд назначил штраф в 200 миллионов вон и обязал вернуть ту же сумму.
“The Seoul High Court also fined Park 200 million won and ordered him to forfeit 200 million won after finding him guilty of accepting the same amount.”перевод с en
Застройщик, который передал деньги Паку, просил его о помощи в переговорах о консорциуме для проекта недвижимости в Деджан-доне.
“The developer had asked Park, then Woori Bank’s board chair, to have the bank join talks on a consortium for the Daejang-dong property project in Seongnam, south of Seoul.”перевод с en
Пак оказался известен благодаря расследованию дела о коррупции, связанном с экс-президентом Пак Гын Хе.
“Park rose to fame after investigating a corruption scandal involving the ousted former President Park Geun-hye as a special counsel in 2017.”перевод с en
Апелляционный суд признал, что Пак виновен только в получении 200 миллионов вон из-за противоречий в показаниях застройщика.
“The appellate court found him guilty of accepting only 200 million won, citing inconsistencies in the developer's testimony on the rest of the amount.”перевод с en
Первоначальный приговор был семь лет тюремного заключения за получение 300 миллионов вон.
“A lower court had sentenced Park to seven years in prison after convicting him of accepting 300 million won from the developer.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑