Верховный суд Индии вмешался в перемещение 135-летней Центральной библиотеки Секретариата
Библиотеку, содержащую более 850 000 книг, приказывают освободить помещения в рамках плана реконструкции Центрального Висты
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Верховный суд Индии инициировал разбирательство по поводу перемещения Центральной библиотеки Секретариата, возраст которой составляет 135 лет. Библиотека, расположенная в здании Шастри Бхаван, была направлена на выселение с 30 сентября 2026 года в рамках проекта по обновлению Центрального Висты, не получив выделенного места в новом планировании.
В ходе разбирательства суд запросил от правительства подробную информацию о предложенном новом размещении библиотеки, включая планы её размещения и необходимое пространство для хранения более 850 000 книг. Судьи подчеркнули важность сохранения ценных архивов и исторических материалов, хранящихся в библиотеке.
Что известно
· средняя близость к цитате 81%- ◐Верховный суд Индии принял суо-моту дело о перемещении Центральной библиотеки Секретариата, ссылаясь на ее важность как одного из старейших правительственных библиотек страны.The Hindu
- ◐Суд потребовал от правительства предоставить подробный план нового размещения библиотеки и обращения к вопросам сохранения архивного материала и коллекции книг.The Hindu
- ◐Библиотека была направлена на выселение 17 сентября, однако дальнейшая информация о новом помещении пока не предоставлена.The Hindu
- △Существующая площадь библиотеки составляет 4 144 кв. фута, но для новой библиотеки предусмотрено 5 200 кв. футов на двух этажах.The Hindu
Что не подтверждено
- ?Какое новое место будет выделено для библиотеки?
- ?Какова дальнейшая судьба архивных материалов библиотеки?
- ?Когда будет принято окончательное решение по этому делу?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Верховный суд Индии принял суо-моту дело о перемещении Центральной библиотеки Секретариата, ссылаясь на ее важность как одного из старейших правительственных библиотек страны.
“The Supreme Court has taken suo motu cognisance of the proposed relocation of the 135-year-old Central Secretariat Library, which reportedly has not been allocated space in the Central Vista redevelopment plan despite being one of the country’s oldest government libraries.”перевод с en
Библиотека была направлена на выселение 17 сентября, однако дальнейшая информация о новом помещении пока не предоставлена.
“The library, housed in the Shastri Bhawan complex, was directed on September 17 to vacate the premises by September 30 as part of the redevelopment project.”перевод с en
Суд потребовал от правительства предоставить подробный план нового размещения библиотеки и обращения к вопросам сохранения архивного материала и коллекции книг.
“The Supreme Court sought a detailed affidavit from the Union government on the proposed relocation of the 135-year-old Central Secretariat Library in Delhi, which houses over 8.5 lakh books, as part of the Central Vista redevelopment project.”перевод с en
Существующая площадь библиотеки составляет 4 144 кв. фута, но для новой библиотеки предусмотрено 5 200 кв. футов на двух этажах.
“Ms. Bhati apprised the Bench that an area of approximately 5,200 sq. ft., spread across two floors, was being planned for the library, as against its existing space of 4,144 sq. ft.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 1 домен СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑