Австралийские «Зелёные» призывают заблокировать трансляцию «кошмарной и варварской» казни в США
Правительство должно предотвратить прямую трансляцию казни Нидаля Малика Хасана, заявляет сенатор Сара Хэнсон-Янг.
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Австралийская партия Гринов выступила с призывом к правительству заблокировать возможность просмотра прямой трансляции казни Нидаля Малика Хасана в США. Хасан был осужден за убийство 13 человек и ранения десятков других во время стрельбы на военной базе Форт Худ в 2009 году. Его казнь планируется 3 декабря с использованием firing squad, что станет первой казнью таким способом с конца Второй мировой войны.
Сенатор Гринов Сара Хэнсон-Янг написала обращение к министру связи и комиссару по интернет-безопасности с требованием предпринять меры, чтобы трансляция не была доступна в Австралии. Она назвала казнь «шокирующей и варварской», добавив, что австралийцы не хотят видеть подобное на своем экране.
Что известно
· средняя близость к цитате 84%- ◐Экзекуция Нидаля Малика Хасана, осужденного за убийство 13 человек, планируется на 3 декабря и будет транслироваться в прямом эфире.ABC News Australia
- ◐Хэнсон-Янг охарактеризовала казнь как "шокирующую и варварскую".The Guardian World
- ◐Коммуникационное министерство Австралии в своем заявлении отметил, что вещатели должны следовать правилам о репортажах на темы насилия.Sydney Morning Herald
- ◐Сенатор Гринов Сара Хэнсон-Янг потребовала от правительства Австралии убедиться, что трансляция казни не будет доступна в стране.The Guardian World
- ◐Планируемая казнь вызвала отрицательную реакцию у политиков и правозащитников, которые сравнили это с действиями диктаторов.The Guardian World
Что не подтверждено
- ?Какие меры предпримет австралийское правительство для блокировки трансляции?
- ?Какова реакция населения Австралии на призыв о блокировке?
- ?Будет ли казнь Нидаля Малика Хасана транслироваться в других странах?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Экзекуция Нидаля Малика Хасана, осужденного за убийство 13 человек, планируется на 3 декабря и будет транслироваться в прямом эфире.
“the public would be able to watch the execution of Fort Hood shooter Nidal Malik Hasan on 3 December.”перевод с en
Сенатор Гринов Сара Хэнсон-Янг потребовала от правительства Австралии убедиться, что трансляция казни не будет доступна в стране.
“The Greens senator Sarah Hanson-Young has written to the eSafety commissioner, Julie Inman Grant, and the communications minister, Anika Wells, seeking assurance it won’t be shown in Australia.”перевод с en
Хэнсон-Янг охарактеризовала казнь как "шокирующую и варварскую".
“I think this is incredibly shocking and barbaric, and Australians don’t want this on our screens.”перевод с en
Планируемая казнь вызвала отрицательную реакцию у политиков и правозащитников, которые сравнили это с действиями диктаторов.
“critics comparing the Trump administration to dictatorships in Iran and Afghanistan.”перевод с en
Коммуникационное министерство Австралии в своем заявлении отметил, что вещатели должны следовать правилам о репортажах на темы насилия.
“Broadcasters must comply with rules about reporting on violent or distressing content.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 4 публикации · процитировано: 4 публикации · сгруппировано: 3 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑