Возвращение Али Джи: ограниченный выпуск фильма ‘Who Iz I?’
Саша Барон Коэн вновь в образе культового персонажа на два дня в кинотеатрах
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Саша Барон Коэн вновь возвращает своего легендарного персонажа Али Джи в новом фильме ‘Ali G: Who Iz I?’. Премьера назначена всего на два дня, однако уже вызвала бурю обсуждений и противоречий. Фильм, описываемый как мокьюментари, фокусируется на жизни Али Джи, который переживает трудные времена, а также ожидает рождения первого ребенка от своей подруги Джули, сыгранной актрисой Морганой Робинсон.
Сразу после выхода трейлера была запущена кампания по его бойкотированию, поскольку многие высказываются о возможном расистском подтексте, содержащемся в персонаже. Однако, несмотря на критику, фильм был принят зрителями и продлил свой прокат в нескольких кинотеатрах до средины следующей недели.
Что известно
· средняя близость к цитате 83%- ●Фильм является дебютом Саши Барона Коэна в качестве режиссера.The Jerusalem Post
- ◐Фильм ‘Ali G: Who Iz I?’ состоит всего из двух дней эксклюзивного проката.The Jerusalem Post
- ◐Фильм представляет собой мокьюментари о жизни Али Джи в сложные времена.The Jerusalem Post
- ◐Фильм вызвал кампанию бойкотирования, инициированную после выхода трейлера.The Jerusalem Post
- ◐Фильм начинается с цитаты Вольтера, что является ключом к его пониманию.The Jerusalem Post
- ◐Компанию Sony Pictures UK кинокритики обвинили в использовании расистских стереотипов.The Jerusalem Post
- ◐Фильм был принят зрителями и продлил свой прокат в нескольких кинотеатрах.The Jerusalem Post
- ◐Фильм будет доступен на Amazon Prime Video позже.The Jerusalem Post
- ◐Фильм стал критикой абсурдности политического климата.The Jerusalem Post
- △Фильм утверждает, что только Саша Барон Коэн и Моргана Робинсон знали о шутках, но некоторые участники дебатов подали в суд.The Jerusalem Post
Что не подтверждено
- ?Как именно будет проходить бойкот фильма в различных странах?
- ?Будут ли какие-то изменения в самом фильме после выхода в прокат?
- ?Какова реакция зрителей на длительность проката фильма в других странах?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Фильм ‘Ali G: Who Iz I?’ состоит всего из двух дней эксклюзивного проката.
“Ali G is back after more than 20 years, but he’ll only be in cinemas here for two days.”перевод с en
Фильм вызвал кампанию бойкотирования, инициированную после выхода трейлера.
“NewsCord, a British media monitoring platform, launched a campaign just one day after the trailer was released, urging movie theaters worldwide to refuse to screen the film.”перевод с en
Фильм представляет собой мокьюментари о жизни Али Джи в сложные времена.
“The mockumentary follows the character’s life since “the world went to hell,” alongside his pregnant girlfriend.”перевод с en
Фильм является дебютом Саши Барона Коэна в качестве режиссера.
“The movie marks Sacha Baron Cohen’s directorial debut.”перевод с en
Компанию Sony Pictures UK кинокритики обвинили в использовании расистских стереотипов.
“The campaign also cited previous criticism of the character, including comments by Black comedians who called Ali G “an alibi for racism” in 2000.”перевод с en
Фильм был принят зрителями и продлил свой прокат в нескольких кинотеатрах.
“certain theater chains, including Planet, Cinema City, Movieland, Rav-Chen, and Hot Cinemas, have extended the release until Wednesday.”перевод с en
Фильм будет доступен на Amazon Prime Video позже.
“It will come to Amazon’s Prime Video later, but the good news for fans in Israel is that certain theater chains, including Planet, Cinema City, Movieland, Rav-Chen, and Hot Cinemas, have extended the release until Wednesday.”перевод с en
Фильм утверждает, что только Саша Барон Коэн и Моргана Робинсон знали о шутках, но некоторые участники дебатов подали в суд.
“Even though the movie says that only Baron Cohen and Morgana Robinson... were in on the joke, while watching it, I had a hard time believing that this was true.”перевод с en
Фильм начинается с цитаты Вольтера, что является ключом к его пониманию.
“The movie starts with a quote from Voltaire, “Those who can make you believe absurdities can also make you commit atrocities,” and it’s key to understanding the movie.”перевод с en
Фильм стал критикой абсурдности политического климата.
“It’s an insane piece of performance art that functions as a critique of our absurd political climate.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 1 домен СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑