Папа Лев осуждает смертную казнь на фоне планов эфирного исполнения приговора Форт-Худа
План эфира казни Нидала Хасана вызвал сильное осуждение со стороны католических лидеров и общества
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Папа Лев осудил смертную казнь как угрозу человеческому достоинству на фоне планов американских военных провести онлайн-казнь Нидала Хасана, осужденного за стрельбу в Форт-Худе. Вторник, 3 декабря, назначен как дата казни, которая будет проводиться военно-полевым отрядом. Президента США Дональда Трампа одобрил данный шаг, что вызвало бурю негодования как внутри церкви, так и в обществе.
Многочисленные католические лидеры независимо осудили планы Пентагона, включая архиепископа Тимоти Бродлио, призвавшего католиков, служащих в армии, отказаться от участия в казни. Бродлио также заявил, что такая практика может создать неправильный пример и превратит казнь в зрелище, что противоречит учению церкви.
Что известно
· средняя близость к цитате 85%- ◐Папа Лев осудил смертную казнь, назвав её недопустимой, заявив, что "это атака на неприкосновенность и достоинство человека".RT (Russian Today)
- ◐Нидал Хасан должен быть расстрелян 3 декабря, и это станет первой казнью в армии США с 1961 года.RT (Russian Today)
- ◐Архиепископ Тимоти Бродлио призвал католиков, служащих в армии США, не участвовать в расстреле, который он назвал противоречащим учению церкви.The Guardian World
- ◐Секретарь армии Пит Хегсет объявил, что трансляция казни продемонстрирует "серьезные последствия" за преступления.RT (Russian Today)
- ◐Пентагон подтвердил, что казнь будет прямой трансляцией, что стало причиной широкой критики со стороны законодателей и правозащитников.Al Jazeera
Что не подтверждено
- ?Как будет проходить казнь Нидала Хасана и какое внимание она привлечет?
- ?Какие последствия могут возникнуть для участников казни из-за критики со стороны церкви и общества?
- ?Будет ли дальнейшая реакция со стороны правительства США на критику церковных лидеров?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Папа Лев осудил смертную казнь, назвав её недопустимой, заявив, что "это атака на неприкосновенность и достоинство человека".
“"The death penalty is inadmissible because it is an attack on the inviolability and dignity of the person"”
Нидал Хасан должен быть расстрелян 3 декабря, и это станет первой казнью в армии США с 1961 года.
“"If carried out, Hasan’s execution would be the US military’s first since 1961 and its first by firing squad since 1945."”
Секретарь армии Пит Хегсет объявил, что трансляция казни продемонстрирует "серьезные последствия" за преступления.
“"People need to understand there’s serious consequences for these types of things."”
Архиепископ Тимоти Бродлио призвал католиков, служащих в армии США, не участвовать в расстреле, который он назвал противоречащим учению церкви.
“"I oblige any Catholics assigned to the firing squad to request to be excused from this action contrary to the teaching of the church."”перевод с en
Пентагон подтвердил, что казнь будет прямой трансляцией, что стало причиной широкой критики со стороны законодателей и правозащитников.
“"The Pentagon later confirmed it would be livestreamed."”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 5 публикаций · процитировано: 3 публикации · сгруппировано: 3 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑