Конфликт из-за удаления фотографий протестов сына Приянки Ганди
Райхан Вадра обвиняет руководство Bikaner House в попытке цензуры его выставки
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Сын Приянки Ганди Вадра, визуальный художник Райхан Вадра, заявил, что руководство Bikaner House в Нью-Дели потребовало удалить его фотографии протестов перед открытием его выставки "No Idea Is Final". Вадра утверждает, что об основе решения ему сообщили всего за несколько часов до церемонии, что вызвало широкий общественный резонанс.
В своем посте в социальных сетях Вадра указал, что ему было предложено убрать несколько ключевых работ, включая изображения с индийским флагом, что он абсолютно отказался делать. Конфликт возник на фоне продолжающихся молодежных протестов в стране, которые требуют отставки председателя выборной комиссии из-за предполагаемых нарушений в процессе голосования.
Что известно
· средняя близость к цитате 80%- ◐Райхан Вадра заявил, что руководство Bikaner House запросило убирание большинства его работ перед открытием выставки.Hindustan Times
- ◐Вадра указал, что ему было предложено удалить фотографии с индийским флагом, что он категорически отклонил.Hindustan Times
- ◐Выставка, несмотря на конфликт, все же состоится, хотя в ограниченном формате, и Вадра планирует найти другое место для полной версии.The Hindu
- ◐Паван Кхера, член Конгресса, прокомментировал, что даже индийский флаг стал объектом цензуры, что ставит под сомнение целостность власти.The Hindu
- △Райхан Вадра утверждает, что с ним связались всего за пять часов до открытия выставки с требованием изменить содержание.The Hindu
Что не подтверждено
- ?Какие действия предпримет Райхан Вадра в связи с конфликтом?
- ?Как реагирует общество на цензуру искусства?
- ?Будет ли выставка полномасштабно представлена в другом месте?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Райхан Вадра заявил, что руководство Bikaner House запросило убирание большинства его работ перед открытием выставки.
“In a social media post, Vadra said he was asked to take down most of the artworks from his show, No Idea Is Final, shortly before its scheduled opening.”перевод с en
Вадра указал, что ему было предложено удалить фотографии с индийским флагом, что он категорически отклонил.
“He further alleged that the management directed him to remove two photographs featuring the Indian national flag, or the Tiranga. However, the artist said he had refused to comply with the instruction.”перевод с en
Выставка, несмотря на конфликт, все же состоится, хотя в ограниченном формате, и Вадра планирует найти другое место для полной версии.
“The show will go on in part for now, but I will find another venue and display the entire collection of protest photos.”перевод с en
Паван Кхера, член Конгресса, прокомментировал, что даже индийский флаг стал объектом цензуры, что ставит под сомнение целостность власти.
“When even the Tricolour isn’t safe from the censor’s scissors, perhaps the problem isn’t the art. It’s the regime.”перевод с en
Райхан Вадра утверждает, что с ним связались всего за пять часов до открытия выставки с требованием изменить содержание.
“Five hours ago, the Bikaner House Management forced me to remove the bulk of the artworks displayed in my show 'No Idea Is Final'.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑