Защита полицейского командования Западной Австралии в деле о погоне, оставившей пожилого мужчину в больнице
Полицейские преследовали мужчину с криминальным прошлым, который ехал на угнанном автомобиле по городу.
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
В Западной Австралии полицейская комиссия поддержала решение двух сотрудников правоохранительных органов, которые вели погоню за преступником, что в результате привело к серьезному ДТП и оставило 80-летнего мужчину в критическом состоянии. Инцидент произошел в Лимминге в понедельник, когда угнанный автомобиль двигался со скоростью около 150 км/ч.
Комиссар полиции Кол Бланч заявил, что в данном случае основной причиной аварии является поведение преследуемого человека, который находился под подпиской о невыезде и не имел водительских прав. Несмотря на печальные последствия, он отметил, что полицейские действовали по необходимости и принимали непростые решения в условиях высокого стресса.
Что известно
· средняя близость к цитате 100%- ●Погоня началась после того, как полиция попыталась остановить угнанный автомобиль, который двигался со скоростью около 150 км/ч.Sydney Morning Herald
- ●Комиссар полиции Кол Бланч заявил, что вина за инцидент лежит на преследуемом преступнике, который на момент погони находился под подпиской о невыезде и не имел водительских прав.Sydney Morning Herald
- ●В результате аварии, полиция смогла установить, что один из автомобилей получил значительные повреждения, в том числе двигатель, который был выброшен после столкновения.Sydney Morning Herald
- ●Полицейские, участвовавшие в погоне, прошли обучение и один из них обучает других водителей в тактиках погони, имея опыт обучения в Шотландии и США.Sydney Morning Herald
- ●Комиссар Бланч выразил глубокую печаль в связи с тем, что 80-летний мужчина был серьезно ранен в результате погони, но указал, что его гнев направлен на водителя угнанного автомобиля.Sydney Morning Herald
Что не подтверждено
- ?Каковы будут дальнейшие последствия для полицейских, участвовавших в погоне?
- ?Будут ли какие-либо обвинения против преследуемого преступника за его действия?
- ?Какие меры примет полиция, чтобы предотвратить подобные инциденты в будущем?
Что процитировано
Событие собрано по одной публикации, поэтому последовательности здесь нет — только то, что из неё процитировано.
Погоня началась после того, как полиция попыталась остановить угнанный автомобиль, который двигался со скоростью около 150 км/ч.
“the police were allegedly trying to stop a stolen vehicle that was travelling at approximately 150km/h through an intersection.”перевод с en
Комиссар полиции Кол Бланч заявил, что вина за инцидент лежит на преследуемом преступнике, который на момент погони находился под подпиской о невыезде и не имел водительских прав.
“the blame for the incident should sit squarely with the person the officers were trying to apprehend, alleging the culprit was on bail at the time of the pursuit.”перевод с en
В результате аварии, полиция смогла установить, что один из автомобилей получил значительные повреждения, в том числе двигатель, который был выброшен после столкновения.
“the force of the collision resulted in the engine of the other vehicle being ejected and ending up on the other side of the road.”перевод с en
Полицейские, участвовавшие в погоне, прошли обучение и один из них обучает других водителей в тактиках погони, имея опыт обучения в Шотландии и США.
“one of them was responsible for training others in pursuit driving and had been trained in both Scotland and the US 'in pursuit tactics'.”перевод с en
Комиссар Бланч выразил глубокую печаль в связи с тем, что 80-летний мужчина был серьезно ранен в результате погони, но указал, что его гнев направлен на водителя угнанного автомобиля.
“I tell you where my anger lies about that 80-year-old man lying in hospital, it’s with that person driving that car.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 1 публикация · сгруппировано: 1 домен СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑