Сулавнобхуми опровергли обвинения блогера в вскрытии багажа
Аэропорт заявил, что не обнаружил признаков вскрытия багажа пассажира в ответ на жалобу блогера.
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Аэропорт Суварнабхуми в Таиланде опроверг утверждения местного блогера о том, что его сотрудники открыли и обыскали ее багаж. Блогер, ведущая страницу в Facebook под именем "Benz pa pai Journey", заявила, что обнаружила признаки вскрытия своего багажа после рейса Hainan Airlines из Бангкока в Чунцин 19 октября.
В ответ на её жалобу, администрация аэропорта подчеркнула, что проверки багажа проводятся по новому регламенту только в случае наличия оснований для подозрений в угрозе безопасности. Аэропорт также добавил, что при проверках никаких запрещенных предметов не было найдено, и багаж был отправлен на транспортировку в обычном порядке.
Что известно
· средняя близость к цитате 100%- ●Блогер заявила, что сумка с нижним бельем была вынута из ее багажа и не была должным образом возвращена.Bangkok Post
- ●Аэропорт Суварнабхуми утверждает, что не нашел никаких признаков того, что сотрудники открыли и просмотрели багаж блогера.Bangkok Post
- ●Аэропорт рекомендовал пассажиру обратиться в свою авиакомпанию, если она хочет продолжить разбирательство.Bangkok Post
- ●Сулавнобхуми проверил данные о системе сканирования багажа и записи о работе, не обнаружив запрещенных предметов.VnExpress
- ●Правила, позволяющие проверку багажа без присутствия владельца, вступили в силу 16 октября.VnExpress
- ●CAAT подтвердил, что предварительно подтвердил, что багаж блогера не был открыт в рамках проверки безопасности.VnExpress
Что не подтверждено
- ?Как блогер намерен продолжать разбирательство с авиакомпанией?
- ?Какие последствия могут быть для аэропорта Суварнабхуми после этой ситуации?
- ?Есть ли другие подобные случаи с пассажирами в этом аэропорту?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Блогер заявила, что сумка с нижним бельем была вынута из ее багажа и не была должным образом возвращена.
“a bag containing underwear had also been taken out and not properly returned.”перевод с en
Аэропорт Суварнабхуми утверждает, что не нашел никаких признаков того, что сотрудники открыли и просмотрели багаж блогера.
“Suvarnabhumi airport has said it has not found any evidence that its staff opened and searched a passenger’s luggage.”перевод с en
Аэропорт рекомендовал пассажиру обратиться в свою авиакомпанию, если она хочет продолжить разбирательство.
“It advised the complainant to contact her airline if she wished to pursue the matter.”перевод с en
Сулавнобхуми проверил данные о системе сканирования багажа и записи о работе, не обнаружив запрещенных предметов.
“The airport said it had reviewed baggage screening records, operational logs and CCTV footage... The screening system detected no prohibited or dangerous items that would have required further inspection.”перевод с en
Правила, позволяющие проверку багажа без присутствия владельца, вступили в силу 16 октября.
“The rules, issued by the Civil Aviation Authority of Thailand (CAAT), took effect on Oct. 16 and allow authorized personnel to open checked baggage without the owner present...”перевод с en
CAAT подтвердил, что предварительно подтвердил, что багаж блогера не был открыт в рамках проверки безопасности.
“the CAAT said it had checked with Suvarnabhumi and received preliminary confirmation that the Benz's bag was not opened as part of the airport's security screening for prohibited items.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑