Работники в Австралии требуют действий компаний по климатическим вопросам, но не верят их обещаниям
Согласно исследованиям, большинство австралийцев считают, что крупные компании должны бороться с изменением климата, но скептически относятся к их обещаниям.
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Согласно новому исследованию Центра прикладной этики Куртина, австралийские работники настоятельно требуют от компаний действий по изменению климата. Исследование охватило 2 048 респондентов и показало, что 97% из них считают, что крупные компании должны нести ответственность за климатические изменения. Однако, недовольство вызывает недостаточный прогресс со стороны работодателей, и только 14% работников уверены, что их компания делает реальные шаги к снижению эмиссий.
Работники особенно обеспокоены высоким уровнем «зеленого мошенничества», более 75% опрошенных считают, что компании недостаточно честны в своих заявлениях о устойчивом развитии. Работники готовы доверять компаниям только в том случае, если климатическая отчетность будет требоваться по закону и подлежать независимому аудиту.
Что известно
· средняя близость к цитате 80%- ◐97% работников уверены в том, что крупные компании должны нести ответственность за изменение климата.Sydney Morning Herald
- ◐78% работников считают, что «зеленое мошенничество» среди австралийских компаний распространено.Sydney Morning Herald
- ◐Только один из семи работников считает, что их работодатели делают хорошие успехи в борьбе с изменением климата.Sydney Morning Herald
- ◐59% респондентов указали на энергетические и коммунальные компании как ответственных за сокращение эмиссий.Sydney Morning Herald
- ◐41% работников считают, что изменение климата обозначает серьезное воздействие на их стоимость жизни.Sydney Morning Herald
- ◐85% работников доверяют заявлениям своих работодателей по климатическим вопросам, если такая отчетность обязана быть предоставлена по закону.Sydney Morning Herald
- ◐58% работников недовольны реакцией федерального правительства на изменения климата.Sydney Morning Herald
- ◐58% работников считают, что у них нет возможностей влиять на политические решения по вопросам климата.Sydney Morning Herald
- △Секторы горнодобывающей и энергетической промышленности вызывают недовольство среди работников, но большинство предпочитают постепенные изменения и поддержку пострадавших сообществ.Sydney Morning Herald
- △82% работников, работающих в условиях теплых температур и загрязняющих веществ, недовольны действиями общества по решению климатических проблем.Sydney Morning Herald
Что не подтверждено
- ?Какие конкретные действия требуют работники от компаний по изменению климата?
- ?Как компании планируют улучшить свою климатическую отчетность?
- ?Какие меры может предпринять федеральное правительство для улучшения ситуации?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
97% работников уверены в том, что крупные компании должны нести ответственность за изменение климата.
“almost all of them, 97 per cent, said large companies have at least some responsibility to act on climate change.”перевод с en
Только один из семи работников считает, что их работодатели делают хорошие успехи в борьбе с изменением климата.
“Yet only one in seven believe it is making good progress.”перевод с en
59% респондентов указали на энергетические и коммунальные компании как ответственных за сокращение эмиссий.
“59 per cent named energy and utilities companies as having a major responsibility to cut emissions.”перевод с en
78% работников считают, что «зеленое мошенничество» среди австралийских компаний распространено.
“Almost four in five think greenwashing is at least somewhat common among Australian businesses.”перевод с en
Секторы горнодобывающей и энергетической промышленности вызывают недовольство среди работников, но большинство предпочитают постепенные изменения и поддержку пострадавших сообществ.
“60 per cent favoured a gradual transition with strong support for affected workers and communities.”перевод с en
85% работников доверяют заявлениям своих работодателей по климатическим вопросам, если такая отчетность обязана быть предоставлена по закону.
“When climate disclosure is required by law, with penalties for misleading claims, 85 per cent of employees would trust their employer’s climate claims.”перевод с en
41% работников считают, что изменение климата обозначает серьезное воздействие на их стоимость жизни.
“41 per cent listing it as an area of 'major impact'.”перевод с en
58% работников недовольны реакцией федерального правительства на изменения климата.
“58 per cent surveyed were dissatisfied with the federal government’s response to climate change.”перевод с en
58% работников считают, что у них нет возможностей влиять на политические решения по вопросам климата.
“58 per cent felt they had no meaningful say in the political system.”перевод с en
82% работников, работающих в условиях теплых температур и загрязняющих веществ, недовольны действиями общества по решению климатических проблем.
“...workers exposed to smoke, fumes or dust... are also the most disillusioned about what is happening in the broader social and political response to climate change.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 1 домен СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑