Убийца на вечеринке холостяка получил шесть с половиной лет тюрьмы
Суд признал мужчину виновным в непредумышленном убийстве после 21-минутного нападения на жертву
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
В Ирландии суд приговорил 40-летнего Шона Маннелли к шести с половиной годам тюремного заключения за непредумышленное убийство Пола "Бабса" Коннолли во время вечеринки холостяка. Маннелли напал на жертву, нанося ей многочисленные удары, что в конечном итоге привело к ее смерти от сердечного приступа, вызванного жестоким нападением. Это нападение произошло более четырех лет назад, 13 августа 2022 года, в Атлоуне, когда Коннолли, находясь в состоянии алкогольного опьянения, оказался в уязвимом положении и отделился от своей группы.
Судья Дирдри Браун подчеркнула, что, несмотря на возможные оскорбительные замечания со стороны Коннолли, не было никаких оснований для провокации его нападения. Судебные видеозаписи показали, как Коннолли многократно падал на землю, в то время как окружающие пытались вмешаться, однако атака продолжалась до тех пор, пока он не потерял сознание.
Что известно
· средняя близость к цитате 87%- ●Коннолли умер в скорой помощи по пути в больницу.RTE News
- ◐Шон Маннелли приговорен к шести с половиной годам тюрьмы за непредумышленное убийство Пола Коннолли в ходе вечеринки холостяка.The Irish Times
- ◐Судебные видео доказательства показывают, как Коннолли был несколько раз сброшен на землю до того, как потерял сознание.RTE News
- ◐Судья заявила, что не было никакой провокации со стороны жертвы перед тем, как произошло нападение.The Irish Times
- ◐Судья отметила, что Маннелли испытывает искреннее сожаление о произошедшем.The Irish Times
- ◐Нападение на Коннолли продолжалось 21 минуту на улице Чёрч в Атлоуне.RTE News
Что не подтверждено
- ?Каково состояние Шона Маннелли после приговора?
- ?Будут ли поданы апелляции по делу?
- ?Как отреагировали родственники жертвы на приговор?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Шон Маннелли приговорен к шести с половиной годам тюрьмы за непредумышленное убийство Пола Коннолли в ходе вечеринки холостяка.
“A man has been handed a six-and-a-half-year prison sentence for killing a reveller who was 'set on' and attacked with repeated punches and kicks while on a stag night in Athlone over four years ago.”перевод с en
Судья заявила, что не было никакой провокации со стороны жертвы перед тем, как произошло нападение.
“there was no provocation.”перевод с en
Судья отметила, что Маннелли испытывает искреннее сожаление о произошедшем.
“the accused’s genuine remorse and the mitigating factors raised in defence submissions”перевод с en
Нападение на Коннолли продолжалось 21 минуту на улице Чёрч в Атлоуне.
“was assaulted for 21 minutes along Church Street in the Co Westmeath town in the early hours of 13 August 2022.”перевод с en
Судебные видео доказательства показывают, как Коннолли был несколько раз сброшен на землю до того, как потерял сознание.
“She recalled video evidence showing how Mr Connolly had been knocked to the ground three times by Munnelly and a co-accused.”перевод с en
Коннолли умер в скорой помощи по пути в больницу.
“Mr Connolly died in an ambulance en route to the hospital.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑