Иран настаивает на «доверительных гарантиях» для возобновления переговоров с США
Министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи высказал условия для диалога в Багдаде
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Иран готов к возобновлению переговоров с США, однако требует «доверительных гарантий» перед их началом, сообщил министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи на 52-й сессии Совета министров иностранных дел Организации исламского сотрудничества (ОИС) в Багдаде.
Арагчи заявил, что Иран не примет никаких попыток давления, запугивания или принуждения и готов к диалогу на основе взаимного уважения. Он отметил, что предыдущие переговоры сопровождались военными атаками, что вызывает сильное недоверие к восстановлению диалога без гарантии против их повторения.
Что известно
· средняя близость к цитате 84%- ●Арагчи заявил, что Иран не примет принуждения и угроз, и не откажется от своих прав.Middle East Monitor
- ◐Иран требует «доверительных гарантий» перед возобновлением переговоров с США.Anadolu Ajansı (EN)
- ◐Встреча министров иностранных дел стран ОИС прошла в Багдаде.Anadolu Ajansı (EN)
- ◐Арагчи отметил, что морское движение восстановилось до 60% уровня до войны.Middle East Monitor
- ◐Иран сохранил возможность для дипломатии, несмотря на недоверие к переговорам.Middle East Monitor
- ◐Иранская сторона сослалась на седемидневное предложение через Катар для восстановления морского движения.Anadolu Ajansı (EN)
- ◐Среди основных тем встречи ОИС была поддержка прав Палестины.Anadolu Ajansı (EN)
- ◐Иран готов помочь в разрешении конфликта в Йемене через политические переговоры.Middle East Monitor
Что не подтверждено
- ?Какие именно гарантии требует Иран для возобновления переговоров?
- ?Как США ответят на требования Ирана?
- ?Что может повлиять на восстановление диалога между Ираном и США?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Иран требует «доверительных гарантий» перед возобновлением переговоров с США.
“Iran remains open to negotiations but requires “credible guarantees” before resuming talks, Foreign Minister Abbas Araghchi said on Saturday, state news agency IRNA reported.”перевод с en
Иранская сторона сослалась на седемидневное предложение через Катар для восстановления морского движения.
“He referred to a previously conveyed seven-day proposal through Qatar under which, he said, the Strait of Hormuz could be reopened and normal maritime traffic restored if the necessary conditions were met.”перевод с en
Среди основных тем встречи ОИС была поддержка прав Палестины.
“He reiterated Tehran’s position on Palestine, and called for coordinated action by OIC members to support Palestinian rights.”перевод с en
Встреча министров иностранных дел стран ОИС прошла в Багдаде.
“The two-day OIC foreign ministers’ meeting opened in Baghdad on Saturday, bringing together representatives of member states to discuss regional crises, Palestine, peace, development and cooperation.”перевод с en
Арагчи отметил, что морское движение восстановилось до 60% уровня до войны.
“He said maritime traffic recovered to around 60% of its pre-war level within two weeks before implementation of the understanding stalled.”перевод с en
Арагчи заявил, что Иран не примет принуждения и угроз, и не откажется от своих прав.
““Iran does not accept coercion, threats and intimidation and will not relinquish its sovereign rights under pressure.”перевод с en
Иран сохранил возможность для дипломатии, несмотря на недоверие к переговорам.
“Nevertheless, Araghchi said, Tehran has kept the door to diplomacy open.”перевод с en
Иран готов помочь в разрешении конфликта в Йемене через политические переговоры.
“On Yemen, Araghchi said the conflict has no military solution and should be resolved through an inclusive political process and negotiations.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑