Суд Андхра-Прадеш не приостановил проект дата-центра Google в Визаге
Разрешения на строительство остаются под контролем в свете экологических запросов
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Высокий суд Андхра-Прадеш разрешил продолжение строительства дата-центра Google в районе Визаг, несмотря на экологические протесты. Суд установил, что проект будет реализовываться на риск и за счет компании, однако окончательное решение остается за судебным разбирательством с активистом Боли сетти Сатйанараяной, который оспаривает экологические разрешения.
Судебное разбирательство касается предполагаемого воздействия на окружающую среду, так как проект должен потреблять большие объемы электроэнергии и воды и находится вблизи экологически чувствительной зоны Камбалаконда. Суд также подчеркивает важность соблюдения экологических норм при дальнейшей деятельности по проекту.
Что известно
· средняя близость к цитате 87%- ◐Защитник окружающей среды утверждает, что у него есть основание полагать, что проект имеет неоправданное воздействие на окружающую среду.The Hindu
- ◐Высокий суд Андхра-Прадеш разрешил строительство дата-центра Google, при этом проект будет продолжаться на риск и за счет компании.The Hindu
- ◐Суд уточнил, что любое вложение не даст VHDCPL законных прав в случае неблагоприятного решения.The Hindu
- ◐Экологические разрешения проекта оспариваются из-за его расположения в категории А вблизи святилища дикой природы Камбалаконда.The Hindu
- ◐Планируемая мощность дата-центра Google в Андхра-Прадеш составляет 8000 МВт, что значительно превышает общую мощность дата-центров Индии.The Hindu
- ◐Суд продолжил разбирательство, несмотря на наличие дела в Национальном зеленом трибунале.The Hindu
Что не подтверждено
- ?Каковы долгосрочные экологические последствия проекта?
- ?Что будет с проектом, если суд примет неблагоприятное решение для Google?
- ?Как отреагируют местные сообщества на продолжение строительства дата-центра?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Защитник окружающей среды утверждает, что у него есть основание полагать, что проект имеет неоправданное воздействие на окружающую среду.
“Advocate Virag Gupta... argued that the scale of the project warranted thorough scrutiny of all clearances, particularly in view of its potential environmental impact.”перевод с en
Планируемая мощность дата-центра Google в Андхра-Прадеш составляет 8000 МВт, что значительно превышает общую мощность дата-центров Индии.
“whereas the proposed Google project in Andhra Pradesh alone was envisaged as an 8,000-MW facility.”перевод с en
Высокий суд Андхра-Прадеш разрешил строительство дата-центра Google, при этом проект будет продолжаться на риск и за счет компании.
“The High Court (HC) of Andhra Pradesh on Tuesday allowed the Google data centre project... to be continued by Vizag Hyperscale Data Centre Park Limited (VHDCPL) at its own risk and cost, subject to final outcome of the present writ petition.”перевод с en
Суд уточнил, что любое вложение не даст VHDCPL законных прав в случае неблагоприятного решения.
“A Division Bench of Chief Justice Lisa Gill and Justice Challa Gunaranjan clarified that any investment or development undertaken would not vest any legal equities or rights in favour of VHDCPL in the event of an adverse judgment.”перевод с en
Экологические разрешения проекта оспариваются из-за его расположения в категории А вблизи святилища дикой природы Камбалаконда.
“the true scope of the project was concealed... since the project falls in Category-A by virtue of its location within one kilometer of Kambalakonda Wildlife Sanctuary.”перевод с en
Суд продолжил разбирательство, несмотря на наличие дела в Национальном зеленом трибунале.
“the pendency of the matter before the National Green Tribunal (NGT) would not bar the court from proceeding with the matter in line with the Supreme Court precedents.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 1 домен СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑