Филиппинская комиссия по развитию конкуренции наложила штраф на картель лука в размере 1,76 млрд песо
Члены картеля оказались виновными в манипуляциях на рынке и завышении цен на лук в 2022 году

Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Филиппинская комиссия по конкуренции (PCC) назначила рекордный штраф в размере 1,76 миллиарда песо шести фирмам, которые были признаны виновными в деятельности лукового картеля, нарушавшего закон о конкуренции. Это решение стало результатом недавнего расследования, которое выявило схемы незаконного распределения рынка и манипуляцию ценами на лук, что в 2022 году привело к резкому росту цен до 800 песо за килограмм.
Согласно информации PCC, картель контролировал почти 50% импорта лука в стране, что позволяло его участникам завышать цены на продукцию. Основные игроки, участвующие в картеле, включают Golden Shine International Freight Forwarders Corp. и Tian Long Corp., среди прочих.
Что известно
· средняя близость к цитате 77%- ◐Картель контролировал почти 50% импорта лука в 2020 и 2021 годах, что способствовало росту цен до рекордных уровней в 2022 году.Rappler
- ◐Наказание представляет собой максимальный штраф, который PCC может наложить согласно закону о конкуренции Филиппин.Philstar
- ◐Филиппинская комиссия по конкуренции (PCC) назначила штраф в размере 1,76 миллиарда песо шести компаниям, участвовавшим в луковом картеле.Rappler
- ◐Штраф был рассчитан с учетом фактического объема импортных разрешений и оптовых цен, предоставленных Филиппинским статистическим управлением.Philstar
- ◐Среди наказанных присутствуют как юридические лица, так и их руководители.Philstar
- ◐Штрафы были наложены в соответствии с законом о конкуренции Филиппин, который требует автоматического утроения штрафа за нарушения в отношении основных товаров.Philstar
- ◐Картель включал такие компании, как Golden Shine International Freight Forwarders Corp. и Tian Long Corp.Rappler
- △Фирмы имеют право подать ходатайство о пересмотре решения PCC.Philstar
- △Во время обыска, проведенного в сентябре 2023 года, были обнаружены неопровержимые доказательства манипуляций картеля.Philstar
- △На момент скачка цен в конце 2022 года проводилось расследование по делу о манипуляциях с ценами на лук.Rappler
Что не подтверждено
- ?Какие действия предпримут наказанные фирмы для обжалования решения PCC?
- ?Как это наказание повлияет на рынок лука на Филиппинах?
- ?Будут ли названы другие компании, участвовавшие в картеле?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Филиппинская комиссия по конкуренции (PCC) назначила штраф в размере 1,76 миллиарда песо шести компаниям, участвовавшим в луковом картеле.
“The Philippine Competition Commission (PCC) imposed a P1.76-billion fine on members of an onion cartel involved in illegal market allocation and manipulation of onion prices.”перевод с en
Картель контролировал почти 50% импорта лука в 2020 и 2021 годах, что способствовало росту цен до рекордных уровней в 2022 году.
“controlling nearly 50% of onion import clearances in 2020 and 2021, leading to a significant price surge in late 2022.”перевод с en
Картель включал такие компании, как Golden Shine International Freight Forwarders Corp. и Tian Long Corp.
“Six firms named engaged in the onion cartel and subsequently fined are: Golden Shine International Freight Forwarders Corp., Tian Long Corp.”перевод с en
На момент скачка цен в конце 2022 года проводилось расследование по делу о манипуляциях с ценами на лук.
“prompting a House probe into alleged price manipulation and cartel operations.”перевод с en
Штраф был рассчитан с учетом фактического объема импортных разрешений и оптовых цен, предоставленных Филиппинским статистическим управлением.
“The fines were calculated using actual import clearance volumes and wholesale prices reported by the Philippine Statistics Authority as the firms understated financial performance.”перевод с en
Среди наказанных присутствуют как юридические лица, так и их руководители.
“Also penalized were Mark Castro Ocampo as sole proprietor of Vegefru Producing Store, Nancy Callanta Rosal as sole proprietor of Rosal Fruit and Vegetable Trading.”перевод с en
Штрафы были наложены в соответствии с законом о конкуренции Филиппин, который требует автоматического утроения штрафа за нарушения в отношении основных товаров.
“As onion is classified as a prime commodity, he said the PCA mandates automatic trebling or tripling the penalty.”перевод с en
Фирмы имеют право подать ходатайство о пересмотре решения PCC.
“The firms may file a motion for reconsideration.”перевод с en
Во время обыска, проведенного в сентябре 2023 года, были обнаружены неопровержимые доказательства манипуляций картеля.
“Evidence retrieved during a court-ordered dawn raid conducted in September 2023 revealed how the cartel operated.”перевод с en
Наказание представляет собой максимальный штраф, который PCC может наложить согласно закону о конкуренции Филиппин.
“The members of the cartel were fined a total of P1.76 billion, representing the biggest amount imposed so far by the Philippine Competition Act (PCA) on violators of the law.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑