Ответственность правительства Венгрии за проблемы в детской защите
Экс-чиновник призвал к ответственности за недостаточное финансирование и проблемы в регулировании
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Венгрия вновь столкнулась с драматичными вопросами в области детской защиты, о чем заявил бывший заместитель государственного секретаря по социальным вопросам Чибере Карлои. Он отметил, что правительство под руководством Орбана несет частичную ответственность за существующие проблемы, так как не обеспечило достаточное финансирование и эффективное регулирование в этой области.
Заявления Чибере прозвучали на фоне недавнего скандала, связанного с состоянием детских учреждений, о чем стало известно после инцидента в бицкеяском детском доме. Бывший министр подтверждает, что его заявление о недобросовестной работе системы по защите детей и его желание уйти в отставку были подогреты серьезными злоупотреблениями в учреждениях, однако правительство, по его утверждению, не предприняло необходимых шагов для их устранения.
Что известно
· средняя близость к цитате 85%- ◐Чибере публично попросил прощения у пострадавших детей.HVG
- ◐Чибере Кáрлои заявил о частичной ответственности правительства за проблемы в детской защите.HVG
- ◐Чибере утверждает, что именно его заявление инициировало расследование, приведшее к уголовному делу.Telex
- ◐По словам Чибере, он предложил отставку в 2016 году после инцидента с детским домом.HVG
- ◐Бывший министр считает, что для решения проблемы необходимо больше средств и более жесткие меры регулирования.Telex
- ◐Например, Фидес заявил, что в это время Чибере был ответственным за бюджеты детской защиты.Telex
- ◐В 2016 году в результате инцидента один из воспитанников детского дома покончил с собой, что побудило других детей рассказать о произошедшем.HVG
Что не подтверждено
- ?Какие конкретно меры предпримет правительство Венгрии для решения проблем в детской защите?
- ?Как будет продолжаться расследование по делу о нарушениях в детских учреждениях?
- ?Какие реакции вызвало заявление Чибере со стороны правительства и общества?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
В 2016 году в результате инцидента один из воспитанников детского дома покончил с собой, что побудило других детей рассказать о произошедшем.
“...akkor követett el az egyik gondozott öngyilkosságot, amely után több gyerek is kitálalt az RTL-nek arról, mi történik az otthon falain belül.”перевод с hu
По словам Чибере, он предложил отставку в 2016 году после инцидента с детским домом.
“...amint megismerte az áldozatok beszámolóit, azonnal feljelentést tett. A Szociális és Családügyi Minisztérium ugyanakkor az RTL kérdésére azt közölte, hogy nyomát sem találják a feljelentésnek, hiába keresték.”перевод с hu
Чибере публично попросил прощения у пострадавших детей.
“...ezért is ajánlottam fel a lemondásomat és kértem bocsánatot valamennyi olyan gyermektől, aki ilyen típusú bántalmazást szenvedhetett el bármely állami intézményben.”перевод с hu
Чибере Кáрлои заявил о частичной ответственности правительства за проблемы в детской защите.
“Az Orbán-kormány is felelős a gyermekvédelem helyzetéért, mert nem biztosított a területnek elegendő forrást, és a szabályozás sem volt kellően megfelelő – erről beszélt az RTL Híradónak Czibere Károly.”перевод с hu
Например, Фидес заявил, что в это время Чибере был ответственным за бюджеты детской защиты.
“A Fidesz az RTL megkeresésére azt közölte, hogy a költségvetés gyermekvédelemre vonatkozó részére az ágazatért felelős államtitkár tett javaslatot, aki akkor Czibere Károly volt.”перевод с hu
Чибере утверждает, что именно его заявление инициировало расследование, приведшее к уголовному делу.
“Czibere Károly korábban azt mondta, hogy 2016-ban a bicskei ügy kirobbanásakor feljelentést tett a rendőrségen, miután tudomást szerzett az intézményben zajló eseményekről.”перевод с hu
Бывший министр считает, что для решения проблемы необходимо больше средств и более жесткие меры регулирования.
“Szerinte azonban a történtek mögött rendszerhiba áll, a szabályozás nem volt elég gondos, és nem jutott elég forrás a területre.”перевод с hu
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑