Ожидается резкий рост случаев деменции в мире к 2050 году

Число ежегодных случаев деменции в мире может вырасти более чем в два раза до 24,7 миллиона к 2050 году.

“The number of people developing dementia worldwide each year could more than double from 11.4 million in 2023 to 24.7 million by 2050, according to a major international study.”перевод с en

Исследование охватывало данные 38 418 участников из 22 популяционных исследований в 18 странах и территориях.

“The research, published Monday in JAMA Neurology, analyzed individual data from 38,418 participants across 22 population-based studies in 18 countries and territories on six continents.”перевод с en

Уровень заболеваемости деменцией среди женщин составляет 10,6 случаев на 1 000 человеко-лет, среди мужчин - 8,6.

“After researchers accounted for differences in age, the incidence rate among women was 10.6 cases per 1,000 person-years, compared to 8.6 among men.”перевод с en

В странах с низким и средним доходом зафиксировано 13,6 случаев деменции на 1 000 человеко-лет, в то время как в странах с высоким доходом - 8,3.

“Low- and middle-income countries recorded 13.6 cases per 1,000 person-years, compared with 8.3 in high-income countries.”перевод с en

К окончательной цифре в 24,7 миллиона новых случаев в 2050 году пришли на основе применения возрастных и половых стандартов заболеваемости к ожидаемым демографическим данным.

“The projection of 24.7 million annual cases in 2050 was calculated by applying the study’s age- and sex-specific incidence rates to expected population figures.”перевод с en

Дементией в настоящее время страдают более 57 миллионов человек, и предполагается, что к 2050 году это число может приблизиться к 150 миллионам.

“Dementia currently affects more than 57 million people worldwide, while previous research has projected that the number living with the condition could approach 150 million by 2050.”перевод с en

Исследование подчеркивает важность подготовки систем здравоохранения к увеличению случаев деменции, особенно в странах с ограниченными ресурсами.

“Researchers said the findings could help governments anticipate future demand for diagnosis, treatment, long-term care, and support services, particularly in lower-resource countries that have historically been underrepresented in dementia studies.”перевод с en

Ожидаемое увеличение заболеваемости связано прежде всего с ростом численности и старением населения.

“It assumes that incidence rates remain constant, meaning the projected rise is driven largely by population growth and aging.”перевод с en