Суд отклонил требование Трампа о запрете 20 000 голосов в Калифорнии
Федеральный суд подтвердил законность голосования в преддверии выборов
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Федеральный суд апелляционной инстанции отклонил просьбу администрации президента США Дональда Трампа о запрете подсчёта около 20 000 голосов по почте в Калифорнии, которые, по мнению властей, могут принадлежать нелегальным иммигрантам. Суд счёл, что вмешиваться в эту ситуацию ранее, чем разберётся суд первой инстанции, неправомерно.
Дело возвращено обратно в суд первой инстанции, который должен провести слушания по этому вопросу. Трамп и его команда утверждают, что власти штата не соблюли установленный срок на проверку гражданства избирателей, однако калифорнийские чиновники оспаривают достоверность информации, на которую опирается федеральное правительство.
Что известно
· средняя близость к цитате 83%- ◐Федеральный суд отклонил просьбу администрации Трампа о запрете подсчёта 20 000 голосов в Калифорнии.Clarín
- ◐Суд не может вмешиваться до решения судьи первой инстанции.RTP Notícias
- ◐Слушание по делу назначено на этот вторник в суде первой инстанции.Clarín
- ◐Трамп обвиняет власти Калифорнии в несоблюдении срока проверки гражданства.Clarín
- ◐Судьи выразили опасения, что это может помешать голосованию законным гражданам.Clarín
- ◐Два судьи поставили под сомнение полномочия федерального правительства в этом вопросе.RTP Notícias
- ◐Калифорнийские чиновники оспаривают достоверность данных о гражданстве.Clarín
Что не подтверждено
- ?Какое влияние окажет это решение суда на выборы в Калифорнии?
- ?Что будет, если суд первой инстанции также отклонит просьбу Трампа?
- ?Каковы точные причины, по которым судьи усомнились в полномочиях федерального правительства в этом вопросе?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Трамп обвиняет власти Калифорнии в несоблюдении срока проверки гражданства.
“La Administración Trump sostiene que las autoridades estatales incumplieron un plazo de 48 horas para revisar los nombres de la lista.”перевод с es
Калифорнийские чиновники оспаривают достоверность данных о гражданстве.
“funcionarios de California han cuestionado la fiabilidad de esos datos”перевод с es
Судьи выразили опасения, что это может помешать голосованию законным гражданам.
“advertido que la medida podría impedir votar a ciudadanos con derecho a participar en las elecciones.”перевод с es
Слушание по делу назначено на этот вторник в суде первой инстанции.
“El fallo devuelve el caso al tribunal inferior, que tiene previsto celebrar una audiencia este martes.”перевод с es
Федеральный суд отклонил просьбу администрации Трампа о запрете подсчёта 20 000 голосов в Калифорнии.
“Un tribunal federal de apelaciones rechazó este lunes la petición del Gobierno del presidente estadounidense, Donald Trump, de impedir que California contabilice unos 20.000 votos por correo.”перевод с es
Суд не может вмешиваться до решения судьи первой инстанции.
“o Tribunal de Recurso do Nono Circuito tomou a decisão por dois votos contra um, ao considerar que não podia intervir antes de um juiz de primeira instância se pronunciar sobre o mérito do pedido.”перевод с pt
Два судьи поставили под сомнение полномочия федерального правительства в этом вопросе.
“dois dos três juízes do painel questionaram a autoridade do Governo federal para exigir que o Estado separasse os boletins de voto.”перевод с pt
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑