Нигерия стремится к ежегодному производству сахара более 2 миллионов тонн через 13 проектов
Национальный совет по развитию сахара Нигерии сообщает о планах по увеличению сахарного производства.
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Нигерия ставит перед собой цель достичь годового производства сахара свыше 2 миллионов тонн через 13 существующих и предлагаемых проектов. Исполнительный секретарь Национального совета по развитию сахара (NSDC) Камар Бакрин сообщил, что запланированные проекты охватят восемь штатов и обеспечат объем производства, превышающий годовое потребление сахара в стране, которое составляет около 1,8 миллиона тонн.
В данном контексте стоит отметить, что на данный момент действующие сахарные заводы Нигерии произвели всего 27 000 тонн сахара в прошлом сезоне, а более 97% местного спроса покрывается импортом. Планируется также запуск программы поддержки производства сахарного тростника, которая должна обеспечить дополнительную продукцию и улучшить экономику производства сахара.
Что известно
· средняя близость к цитате 100%- ●Нигерия планирует достичь годового производства сахара свыше 2 миллионов тонн через 13 проектов.Nairametrics
- ●Запланированные проекты включают 3 существующих оператора и 10 новых сахарных предприятий в восьми штатах.Nairametrics
- ●По словам Бакрина, ожидается, что три действующих оператора произведут 1,2 миллиона тонн сахара.Nairametrics
- ●Планируется, что 10 предлагаемых проектов в полной мере обеспечат производство еще 835 000 тонн сахара.Nairametrics
- ●Ожидается, что программа поддержки сахарного тростника будет способствовать созданию 110 000 рабочих мест.Nairametrics
- ●В рамках программы планируется произвести около 880 000 тонн сахарного тростника ежегодно.Nairametrics
- ●В отношении импортного сахара Бакрин отметил, что экономические реформы улучшили условия для внутреннего производства.Nairametrics
- ●Для достижения самообеспеченности в производстве сахара Нигерии потребуется 7,1 миллиарда долларов инвестиций за 10 лет.Nairametrics
- ●Из этой суммы около 5 миллиардов долларов будут привлечены через долгосрочные долговые обязательства.Nairametrics
- ●NSDC подписал соглашение с китайской группой Sinomach на сумму 1 миллиард долларов для финансирования сахарных предприятий.Nairametrics
Что не подтверждено
- ?Какие конкретно штаты будут участвовать в проектах по производству сахара?
- ?Как быстро Нигерия сможет достичь своей цели по производству сахара?
- ?Как именно будут привлечены оставшиеся 2,1 миллиарда долларов инвестиций?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Нигерия планирует достичь годового производства сахара свыше 2 миллионов тонн через 13 проектов.
“Nigeria is targeting annual sugar production of more than 2 million metric tonnes through 13 existing and proposed sugar projects across the country.”перевод с en
Запланированные проекты включают 3 существующих оператора и 10 новых сахарных предприятий в восьми штатах.
“The projects comprise three existing operators and 10 proposed new sugar estates across eight states.”перевод с en
По словам Бакрина, ожидается, что три действующих оператора произведут 1,2 миллиона тонн сахара.
“According to Bakrin, the three existing operators are targeting combined annual production of 1.2 million metric tonnes.”перевод с en
Планируется, что 10 предлагаемых проектов в полной мере обеспечат производство еще 835 000 тонн сахара.
“while the 10 proposed projects are expected to contribute another 835,000 tonnes at full capacity.”перевод с en
Ожидается, что программа поддержки сахарного тростника будет способствовать созданию 110 000 рабочих мест.
“the programme would create about 110,000 direct and indirect jobs and support.”перевод с en
В рамках программы планируется произвести около 880 000 тонн сахарного тростника ежегодно.
“The programme is expected to produce about 880,000 tonnes of sugarcane annually.”перевод с en
В отношении импортного сахара Бакрин отметил, что экономические реформы улучшили условия для внутреннего производства.
“economic reforms had changed the cost dynamics between importing sugar and producing it locally, improving the economics of domestic production.”перевод с en
Для достижения самообеспеченности в производстве сахара Нигерии потребуется 7,1 миллиарда долларов инвестиций за 10 лет.
“Nigeria would require $7.1 billion in investment over the next 10 years to achieve self-sufficiency in sugar production.”перевод с en
Из этой суммы около 5 миллиардов долларов будут привлечены через долгосрочные долговые обязательства.
“about $5 billion of the projected investment would come from long-term debt facilities and development capital.”перевод с en
NSDC подписал соглашение с китайской группой Sinomach на сумму 1 миллиард долларов для финансирования сахарных предприятий.
“Bakrin disclosed that the council had signed a $1 billion agreement with Chinese group Sinomach covering engineering, procurement, construction and financing for sugar estates.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 1 домен СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑