Президент Зимбабве призывает государства COMESA увеличивать региональную торговлю
Эммерсон Мнангагва выступил на деловом форуме COMESA в Хараре, акцентируя внимание на необходимости создания партнерств и интеграции рынков.
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
На открытии делового форума Общего рынка Восточной и Южной Африки (COMESA) в Хараре президент Зимбабве Эммерсон Мнангагва призвал бизнес-сообщество активизировать усилия по укреплению региональной торговли и инвестиций. Он подчеркнул важность создания партнерств для устранения торговых барьеров и улучшения экономического сотрудничества между государствами-членами в период, когда Зимбабве поручается председательство в COMESA на 2026–2027 годы.
Мнангагва отметил, что частный сектор должен взять на себя инициативу в поиске практических решений для улучшения торговли. Он также призвал производителей сосредоточиться на добавленной стоимости, переработке и производстве для максимизации экономических выгод от природных ресурсов региона.
Что известно
· средняя близость к цитате 100%- ●Президент Эммерсон Мнангагва призвал бизнес-сообщество стран COMESA создать партнерства для увеличения торговли и инвестиций.NewZimbabwe.com
- ●Мнангагва призвал участников форума устанавливать бизнес-сети для продвижения интеграции блока.NewZimbabwe.com
- ●Мнангагва отметил необходимость в инвестициях, которые должны соединять экономики государств, а не действовать как изолированные национальные проекты.NewZimbabwe.com
- ●Форум должен создать прямые коммерческие связи между производителями, покупателями и инвесторами, а также помочь малым и средним предприятиям выйти на более широкие рынки.NewZimbabwe.com
- ●Зимбабве с четверга будет председательствовать в COMESA в течение 2026-2027 годов, сменив Кению.AllAfrica
- ●Президент подчеркнул, что частному сектору следует перейти от экспорта сырьевых товаров к добавочной стоимости и производству.AllAfrica
Что не подтверждено
- ?Какие конкретные меры будут предприняты для реализации призывов президента Мнангагва?
- ?Как изменения в председательстве Зимбабве в COMESA повлияют на экономические отношения с другими государствами-членами?
- ?Какие стратегии будут предложены частному сектору для перехода от экспорта сырьевых товаров к добавленной стоимости?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Президент Эммерсон Мнангагва призвал бизнес-сообщество стран COMESA создать партнерства для увеличения торговли и инвестиций.
“PRESIDENT Emmerson Mnangagwa has challenged businesses across the Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) to forge partnerships that boost intra-regional trade, investment and job creation as member states seek to build an integrated regional market.”перевод с en
Мнангагва призвал участников форума устанавливать бизнес-сети для продвижения интеграции блока.
“He urged participants to use the forum to establish business networks and synergies that would advance the bloc’s integration agenda.”перевод с en
Мнангагва отметил необходимость в инвестициях, которые должны соединять экономики государств, а не действовать как изолированные национальные проекты.
“Investment in our respective productions should not be developed as isolated national projects. They must connect our economies through mutually beneficial cross investments and regional value chains.”перевод с en
Форум должен создать прямые коммерческие связи между производителями, покупателями и инвесторами, а также помочь малым и средним предприятиям выйти на более широкие рынки.
“This forum must in the end connect buyers with producers, investors with bankable projects, manufacturers with regional suppliers and micro SMEs with distributors leading to new markets as well as increased intra-COMESA trade.”перевод с en
Зимбабве с четверга будет председательствовать в COMESA в течение 2026-2027 годов, сменив Кению.
“Zimbabwe will this Thursday assume the chairmanship of COMESA for the 2026-2027 term, taking over from Kenya.”перевод с en
Президент подчеркнул, что частному сектору следует перейти от экспорта сырьевых товаров к добавочной стоимости и производству.
“The President also called on private sector players to move away from exporting raw commodities towards value addition, beneficiation and manufacturing to maximise economic returns from the region’s natural resources.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑