Депутат приговорен к 2,5 годам тюремного заключения в связи со скандалом с деньгами за номинацию
Суд в Сеуле осудил независимого законодателя Кан Сон-у за получение взятки в обмен на выборную номинацию
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Суд Центрального округа Сеула вынес приговор независимому депутату Кан Сон-у, осудив его на 2,5 года тюремного заключения за принятие денег в обмен на выборную номинацию. Кроме того, суд обязал Кан вернуть 100 миллионов вон (примерно 75 000 долларов). Обвинение заявило, что Кан приняла эту сумму от бывшего члена городского совета Сеула Ким Кенга в январе 2022 года, что произошло перед местными выборами того же года.
Кан до этого была членом номинационной комиссии Демократической партии Кореи по выборам в городской совет Сеула. Суд также приговорил Кима к одному году тюремного заключения, а бывшего помощника Кан к восьми месяцам, условно в течение двух лет, за организацию встречи между Кан и Ким. Судебное разбирательство подчеркивает, что действия обвиняемых подорвали честность выборов и
,
,
],
category
geo_scope
country_code
claims
Что известно
· средняя близость к цитате 82%- ◐Кан Сон-у осуждена на 2,5 года тюремного заключения за получение денег за номинацию на выборах.Yonhap News Agency
- ◐Скандал стал известен после утечки записи, на которой Кан обсуждала деньги с бывшим лидером фракции ДПК Ким Бёнг-ки.Yonhap News Agency
- ◐Суд обязал Кан вернуть 100 миллионов вон (около 75 000 долларов).The Korea Times
- ◐Бывший городской советник Ким Кенг, который передал деньги, был приговорен к одному году лишения свободы.The Korea Times
- △Кан была членом номинационной комиссии ДПК по выборам в городской совет Сеула в момент, когда принимала деньги.Yonhap News Agency
Что не подтверждено
- ?Какое влияние окажет этот скандал на Демократическую партию Кореи?
- ?Будет ли Кан подавать апелляцию на приговор?
- ?Как отреагируют избиратели на данный случай?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Кан Сон-у осуждена на 2,5 года тюремного заключения за получение денег за номинацию на выборах.
“A Seoul district court on Wednesday sentenced independent lawmaker Kang Sun-woo to 2 1/2 years in prison on charges of receiving money in exchange for an election nomination.”перевод с en
Суд обязал Кан вернуть 100 миллионов вон (около 75 000 долларов).
“The court also ordered her to forfeit 100 million won ($75,000).”перевод с en
Бывший городской советник Ким Кенг, который передал деньги, был приговорен к одному году лишения свободы.
“Kim was selected as a DPK nominee and was elected in the 2022 local elections.”перевод с en
Кан была членом номинационной комиссии ДПК по выборам в городской совет Сеула в момент, когда принимала деньги.
“Kang served as a member of the DPK's nomination committee for Seoul city councilors at the time.”перевод с en
Скандал стал известен после утечки записи, на которой Кан обсуждала деньги с бывшим лидером фракции ДПК Ким Бёнг-ки.
“the scandal surfaced following the disclosure of a recording in which Kang can be heard discussing the money with former DPK floor leader Kim Byung-kee.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 3 публикации · процитировано: 3 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑