Заработная отрасль металлов предупреждает о сокращении рабочих мест
Работодатели призывают правительство к реформам из-за ухудшения ситуации в промышленности
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
В связи с негативными прогнозами для металлургической и электротехнической отрасли, объединение работодателей Gesamtmetall призвало правительство Германии провести срочные реформы в налоговой и социальной сферах. Главный управляющий Gesamtmetall, Оливер Зандер, раскритиковал бюджетную политику министра финансов Ларса Клингеила, заявив, что тот не делает никаких шагов по экономии, что только усугубляет ситуацию в отрасли.
По итогам опроса, проведенного среди предприятий металлургической и электротехнической промышленности, 40% компаний оценивают свою деловую активность как плохую, а 42% планируют сокращение персонала в ближайшие шесть месяцев. Более 10 тысяч предприятий ожидают сокращения, а около 1000 могут закрыться в течение следующих трех- пяти лет.
Что известно
· средняя близость к цитате 92%- ●40% компаний в металлургической и электротехнической отрасли оценивают свою бизнес-ситуацию как плохую, 42% из них планируют сократить персонал в ближайшие шесть месяцев.Handelsblatt
- ●Оливер Зандер критикует бюджетную политику министра финансов Ларса Клингеила, утверждая, что тот не экономит и не решает сложившуюся ситуацию.Handelsblatt
- ●Зандер подчеркивает, что положительные новости не обосновывают отказ от реформ, так как ситуация в отрасли требует изменений.Handelsblatt
- ◐Согласно опросу, только 23% предприятий сообщили о росте заказов в текущем году по сравнению с предыдущим годом.Handelsblatt
- ◐Ожидается, что более 10 тысяч предприятий в отрасли столкнутся со снижением из-за негативной ситуации на рынке.Handelsblatt
Что не подтверждено
- ?Как именно правительство Германии планирует реагировать на призывы к реформам?
- ?Какие конкретные меры предлагаются для улучшения ситуации в отрасли?
- ?Что будет с предприятиями, которые планируют закрытие в ближайшие годы?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
40% компаний в металлургической и электротехнической отрасли оценивают свою бизнес-ситуацию как плохую, 42% из них планируют сократить персонал в ближайшие шесть месяцев.
“Zwei von fünf Unternehmen der Metall- und Elektroindustrie bewerten ihre Geschäftslage als schlecht. 42 Prozent planen in den nächsten sechs Monaten einen Personalabbau.”перевод с de
Оливер Зандер критикует бюджетную политику министра финансов Ларса Клингеила, утверждая, что тот не экономит и не решает сложившуюся ситуацию.
“„Der Klingbeil spart nicht, keinen Pfennig“”перевод с de
Ожидается, что более 10 тысяч предприятий в отрасли столкнутся со снижением из-за негативной ситуации на рынке.
“In den kommenden drei bis fünf Jahren rechneten mehr als 10.000 Betriebe mit einer Schrumpfung.”перевод с de
Зандер подчеркивает, что положительные новости не обосновывают отказ от реформ, так как ситуация в отрасли требует изменений.
“„Wer angesichts einzelner Positivmeldungen glaubt, dass Reformen nicht erfolgen müssten, der hat weder Tiefe noch Ursachen der aktuellen Krise verstanden“”перевод с de
Согласно опросу, только 23% предприятий сообщили о росте заказов в текущем году по сравнению с предыдущим годом.
“In der Umfrage berichteten nur 23 Prozent der Unternehmen für das laufende Jahr von gestiegenen Aufträgen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.”перевод с de
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 1 домен СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑