Нигерия требует расследования смерти гражданина в полиции Южной Африки
Смерть Чимези Одуэзе вызвала широкий резонанс и беспокойство среди нигерийской общины.
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Нигерийское генеральное консульство в Йоханнесбурге потребовало провести тщательное расследование смерти своего гражданина Чимезы Одуэзе, который, по словам консульства, стал жертвой пыток со стороны полиции Южной Африки. Одуэзе умер 9 октября после ареста в районе Парклендс в Кейптауне по подозрению в хранении наркотиков.
По информации консульства, мужчину задержали в торговом центре, и несмотря на то, что наркотиков у него дома не нашли, он якобы был жестоко избит полицейскими. В ответ на этот инцидент консульство выразило глубокую обеспокоенность по поводу безопасности нигерийцев и призвало власти Южной Африки к ответственности.
В связи с этой трагедией, консульство также выразило соболезнования семье Одуэзе и призвало к справедливому и законному отношению к своим гражданам, находящимся за границей.
Что известно
· средняя близость к цитате 89%- ●Чимезу Одуэзе, нигерийскому гражданину, стало известно о смерти после ареста по подозрению в хранении наркотиков.Premium Times Nigeria
- ◐Нигерия потребовала тщательного расследования обстоятельств смерти своего гражданина.The Rio Times
- ◐По сообщениям консульства, Одуэзе был подвергнут пыткам полицейскими до своей смерти.The Rio Times
- ◐Консульство также предупредило о стереотипах в отношении нигерийцев и осудило насилие со стороны полиции.Premium Times Nigeria
- ◐С начала волны ксенофобии из Южной Африки было эвакуировано около 1 640 нигерийцев.Premium Times Nigeria
Что не подтверждено
- ?Как отреагируют власти Южной Африки на требования Нигерии?
- ?Как эта ситуация повлияет на иммиграционную политику в Южной Африке?
- ?Будут ли предприняты меры по защите прав граждан Нигерии в Южной Африке?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Консульство также предупредило о стереотипах в отношении нигерийцев и осудило насилие со стороны полиции.
“the consulate described the incident as one too many, saying the recurring reports of extrajudicial killings of Nigerians in South Africa raised serious concerns about the safety of Nigerians”перевод с en
С начала волны ксенофобии из Южной Африки было эвакуировано около 1 640 нигерийцев.
“about 1,640 Nigerians have been evacuated from South Africa since the recent wave of xenophobia began in April.”перевод с en
Чимезу Одуэзе, нигерийскому гражданину, стало известно о смерти после ареста по подозрению в хранении наркотиков.
“Mr Odueze died on 9 October in the Parklands area of Cape Town.”перевод с en
Нигерия потребовала тщательного расследования обстоятельств смерти своего гражданина.
“Nigeria’s demand A thorough investigation by the South African authorities and prosecution of anyone found responsible”перевод с en
По сообщениям консульства, Одуэзе был подвергнут пыткам полицейскими до своей смерти.
“the consulate said reports that Mr Odueze was tortured by police officers before his death had caused shock and pain to his family”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑